En 31 parties dans la Ligue américaine cette saison, l'attaquant de 27 ans a inscrit quatre buts et amassé neuf points. Farnham a également écopé de 58 minutes de punition, en plus de présenter un différentiel de plus-2.
Avant de se joindre aux Canadiens au cours de l'été à titre de joueur autonome, l'ailier droit originaire de North Andover, dans le Massachusetts, avait disputé 64 rencontres dans la LNH avec les Penguins de Pittsburgh et les Devils du New Jersey, amassant 10 points - dont huit buts - en plus de passer 121 minutes au cachot.
Il s'agit du premier rappel de Farnham avec le Tricolore.