S jistou mírou nadsázky se dá říct, že loď, která nabírá vodu, opustili všichni schopní námořníci - včetně kapitána - a zůstal na ní jen David Pastrňák s tím, že teď se o ní má postarat sám.
Vedení Boston Bruins nabídlo před páteční uzávěrkou přestupů kádr do výprodeje. Jasně tím ukázalo: S letošní sezonou už nepočítáme, soustředíme se na budoucnost. Tuhle loď dotáhneme do přístavu, zalátáme, přezbrojíme, nalakujeme a jednou zase vyjedeme s plnou parádou.
Otázka ovšem je, kdy to bude.
"Byl to hodně těžký den. Osobně i profesně to pro mě bylo velmi složité a přál bych si, aby to všechno bylo naopak a my jsme kádr spíš doplňovali podobně jako snad pokaždé v předchozích víc než deseti letech," prohlásil 'po zavíračce' bostonský generální manažer Don Sweeney.
Páteční poslední den na trhu byl pro něj skutečně hodně hektický.
Výprodej zahájil krátce po poledni místního času, kdy se Bruins zbavili Charlieho Coylea. To ještě není žádná top star, zato však velmi platný centr na obou stranách hřiště, s nímž odchází síla a tlak do branky - tyto devizy teď budou sloužit celku Colorado Avalanche, kteří se hodlají ucházet o druhý Stanley Cup v posledních čtyřech letech.
Boston oplátkou získal Caseyho Mittelstadta, což je poměrně schopný útočník, ale potenciál osmičky draftu 2017 ne a ne naplnit. Výhodou je, že je o dost mladší než Coyle - omlazení ostatně bylo leitmotivem pátečních kroků Bruins, kteří získali i pětadvacetiletého finského zadáka Henriho Jokiharjua z Buffalo Sabres.
"Potřebovali jsme jiný typ hráče," uvedl šéf Bruins směrem k výměně dvou centrů.
O hodinu později začal balit kufry také obránce Brandon Carlo, jenž míří do Toronto Maple Leafs. A hned nato došlo i na přestupovou bombu: kapitán Brad Marchand do Florida Panthers!