A pak přišel trejd do metropole USA. Spása! Zbytek je, jak se říká, historie: Kempný hned v první sezoně výrazně pomohl Capitals ke Stanley Cupu.
"Cítím zadostiučinění. Časy v Chicagu nebyly dobré, ale momentálně jsem nejšťastnější člověk. Ta zkušenost mě posílila a tohle je odměna," pronesl při předloňském triumfu v play off.
Zabydlel se v elitní dvojici vedle superhvězdy Johna Carlsona, podepsal kontrakt na 2,5 milionu dolarů. Za poslední dvě sezony kupříkladu hrál v průměru téměř 19 minut na zápas a za tento úsek je jasným klubovým premiantem v bilanci plus/minus, kde ho šlechtí výtečná cifra +43.
Zkrátka našel domov: sportovní i lidský, ve Washingtonu se mu má v lednu narodit první potomek.
Otázkou je ale to, zda to Kempný dodatečně oslaví na ledě ještě v sezoně 2020-21. Po podzimním zranění lékaři odhadli dobu potřebnou k návratu na šest až osm měsíců. Neboli: v nejlepším případě bude zpět na jaře, při negativním vývoji až v létě. Vzhledem k tomu, že by základní část měla finišovat začátkem května, to může znamenat jeho úplnou absenci.
Exkluzivní obsah a vše podstatné o NHL: sledujte náš [Facebook a Twitter!]
Co s tím? "Soustředím se na sebe a na svoji rodinu, to je teď to nejdůležitější. Dělám všechno, abych se dal do pořádku, a kdy to bude, to se uvidí," říká on.
"Zaplaťpánbůh, že noha je u hokejistů v brusli dobře fixovaná. Na achilovku není takový nápor jako u basketbalistů, tenistů nebo u atletů. Takže to je pro mě dobré. Sháněl jsem i zprávy o hokejistech, kteří tohle zranění prodělali. A nemají žádné trvalé následky, normálně fungují. Jen mi to prostě vezme pár měsíců a pak budu stoprocentní."
Pokud se tak stane, ve Washingtonu nebudou mít žádný důvod k pochybám o tom, zda Kempný náleží do sestavy. V tomhle už má nejen NHL dávno jasno. Kdepak Pat, tenhle chlap je šampion.
Teď ještě co nejpevnější zdraví, nejen na Štědrý den. Vždyť už si vytrpěl svoje.