Anaheim Ducks knöt till sig rutinerade backen John Carlson under fredagen mot ett villkorat val i förstarundan av 2026 års NHL-draft och ett val i tredjerundan av 2027 års draft.
Genom att hämta in ett av de största namnen vid årets Trade Deadline visatr formstarka Ducks att de på allvar satsar på att vinna Pacific Division för första gången sedan 2017 och att ta sig långt i Stanley Cup-slutspelet.
– De senaste dagarna har jag insett att något sånt här skulle kunna hända och att en flytt blivit allt mer aktuell, säger Carlson till NHL.com/sv.
– Det kom inte som någon total överraskning men situationen är väldigt speciell. Nu är allt på plats och jag är glad över att komma till Kalifornien och att vara en del av Ducks.
– Jag tror att jag kan bidra med en hel del. Både med mitt spel ute på isen och det jag kan tillföra med min erfarenhet genom att peppa och prata med de yngre spelarna, Det finns väldigt mycket talang i laget och det bådar för att vi har mycket roligt framför oss. Det gör det hela väldigt spännande.
36-årige Carlson har den här säsongen bokförts för 46 poäng (10+36) på 55 spelade matcher den här säsongen.
– Det är såklart en väldigt sorgsen dag. Antagligen den tyngsta i min karriär, säger Capitals kapten Alex Ovechkin efter Carlsons flytt till Anaheim. Jag fick reda på det i morse och ringde honom direkt. Jag hoppas få träffa honom när han kommer och hämtar sin utrustning. Vi står varandra väldigt nära och jag är fortfarande lite chockad. Vi har varit tillsammans i Capitals sedan dag ett.
– Det är jobbigt och svårt att smälta, säger Washington-forwarden Tom Wilson. Han har alltid funnits där och att nu lämnar laget kommer att vara kännbart på flera sätt. Han har varit en naturlig ledare i vårt omklädningsrum och någon som alla har sett upp till i alla år. Det kommer bli ett tomrum för laget.
Carlson valdes av Capitals i den första rundan (27:e spelare totalt) i NHL-draften 2008. Sammantaget har han gjort 771 poäng (166+605) och är Washingtons poängbäste back genom tiderna. I Stanley Cup-sammanhang har han gjort 78 poäng (21+57) på 137 matcher och han var en viktig kugge när Capitals gick hela vägen mästarsäsongen 2018.
– Han är en rutinerad spelare som varit central i Capitals lagbygge under lång tid, säger Ducks tränare Joel Quenneville. Han kommer att bidra med mycket erfarenhet och ledarskap. I offensiven är han väldigt skicklig med sina passningar och skott. Han kommer kunna hjälpa oss i powerplay och i egen zon är han pålitlig och uppträder med stort lugn.
I Anaheim kommer Carlson nu att bli lagkamrat med många av ligans mest spännande unga spelare som Leo Carlsson, Cutter Gauthier och Beckett Sennecke. Där finns också rutin i form av Chris Kreider, Troy Terry och Jacob Trouba.
– Det är många topp-spelare på den allra högsta nivån jag nu får spela med och jag tror att jag kommer att lära mig lika mycket av dem som de förhoppningsvis kan lära av mig, säger Carlson.
Anaheim Ducks (34-24-3) ligger på andra plats i Pacific Division, en poäng bakom ledande Vegas Golden Knights som har en match mer spelad. Ducks tar på fredagen emot Montreal Canadiens hemma i Honda Center.
– Jag känner en del av spelarna i Ducks sedan tidigare, säger Carlson till ESPN. Jag har spelat med Kreider under JVM och Radko Gudas har jag haft som lagkamrat i Capitals. Laget har alla förutsättningar att gå riktigt långt i ett slutspel. Det är givetvis väldigt attraktivt för mig. Det ska bli väldigt spännande och jag är tacksam över att hamna i den här positionen. Allt har skötts väldigt snyggt och jag har blivit mottagen på allra bästa sätt. Jag kommer till ett lag med väldigt mycket kvalitet.
