Štyridsaťpäťročný útočník nazbieral v 82 zápasoch poslednej sezóny v tíme Florida Panthers 46 bodov (16+30) a stal sa druhým najproduktívnejším hokejistom všetkých čias za Wayneom Gretzkym (2857 bodov -Jágr ich teraz má 1914).
Podľa reportéra Elliotta Friedmana z NHL Network sa o českého veterána zaujímajú Calgary Flames. Ich tréner Glen Gulutzan viedol Jágra v 34 zápasoch za Dallas Stars v priebehu sezóny 2012-13.
"Už nie je taký rýchly, ako býval predtým. Ale v oblasti medzi kruhmi a zadným mantinelom je stále silnejší než väčšina hokejistov v lige. Má veľké fyzické predpoklady: je veľký, má silu a skvelé ruky. Ale najúžasnejšie na ňom stále ostáva jeho hokejové IQ, ktoré je úplne mimo akýchkoľvek tabuliek," povedal o Jágrovi Gulutzan počas poslednej sezóny ako tréner Flames.
"Zostrihali sme si nejaké momenty a pamätám si aj na to obdobie v Dallase, keď sme s ostatnými trénermi stáli a pozerali: Bože, ako toto a toto urobil? Vie dať gól, vie prihrať, vie všetko. A stále má veľkú vášeň a lásku k hokeju."
Jágr sám v auguste uviedol, že nevylučuje scenár zahájiť sezónu vo svojom vlastnom klube Rytíři Kladno, ktorý hrá druhú najvyššiu českú súťaž. Odtiaľ by totiž, na rozdiel od extraligového klubu, mohol kedykoľvek odísť späť do NHL.
