"Я рассказываю всем, что на тренировках моя работа заключалась в том, чтобы уговорить его уйти со льда. Он хотел работать как можно дольше, - рассказывал про Гашека спустя несколько лет тогдашний тренер вратарей "Ред Уингз" Джим Бедард. - Я ему говорил, что нам еще три матча на выезде играть из четырех, так что давай ты побережешь силы. А он просил дать ему еще одно упражнение. А потом, когда он уже уходил со льда, он в калитку не мог попасть, потому что уже не было сил".
Регулярный чемпионат 2001-02 годов "Детройт" выиграл в доминирующем стиле, набрав 116 очков в 82 матчах и опередив ближайшего преследователя в сводной таблице - "Бостон" - на целых 15 баллов. При этом нельзя сказать, что в составе "Ред Уингз" тогда был один конкретный человек, который тащил всю команду за собой. Лидеров было несколько, и все они показывали отличную игру.
Самым результативным игроком "Детройта" по итогам победной регулярки стал Брендан Шэнахэн, набравший в 80 матчах 75 (37+38) очков и также ставший лучшим снайпером команды. Совсем немного от него отстали Сергей Федоров (31+37=68 баллов) и Халл (30+33=63). Кроме того, отметку в 50 очков тогда разменяли защитник Никлас Лидстрем (9+50=59) и Робитайл (30+20=50). А ведь были еще Стив Айзерман, Игорь Ларионов и Крис Челиос, записавшие в свой актив 48, 43 и 39 очков соответственно.