"Он просто очень переживает за команду и за результат, - объяснил Владимир Алексеевич. - Много раз подводила и ваша братия. В Северной Америке порой что-то не так могли понять из-за сложностей перевода, разного менталитета и иного восприятия. Но сейчас он стал уже лучше владеть языком, и я сам видел, что общение стало совсем другим. Но если кто-то не так выставил оценку ему или его команде, то его это очень ранит. Некоторые, к сожалению, этим пользуются. Но мы договорились, что обращать на это внимание надо меньше".
В сентябре Владимир Алексеевич осуществил давнюю мечту. Он впервые посетил Северную Америку, съездив на Кубок мира по хоккею в Торонто, а затем погостив у внука в Сент-Луисе, где посетил два матча "Блюз": с "Миннесотой" и "Рейнджерс".
В Торонто опеку над ним взяла жена Владимира Яна, а в Сент-Луисе он жил в их доме. Внук устроил деду экскурсию по городу и Scottrade Center, которыми тот остался впечатлен и доволен.
"Первые игры прошли неплохо, но в "Блюз" было много травмированных, чем объясняется пока отсутствующая стабильность, - сказал дедушка нападающего. - Кроме того, последствия Кубка мира будут неизбежно сказывать на всех, кто там играл. Думаю, не обойдет это стороной как Володю, так и всю команду. Но мне понравилось, какое там к нему доброжелательное отношение, его уважают. Дай Бог, чтобы и дальше так было".
По мнению деда, Владимир с годами становится все более спокойным.
"Его стали меньше дергать, - считает он. - Он попал на обложку игры NHL, его признали лучшим спортсменом города... Он видит, как его уважают".
Еще одним показателем уважения стал летний визит в Новосибирск генерального менеджера "Сент-Луиса" Дуга Армстронга.
"В первый день он попал на день болельщика "Сибири", увидел, как около шести тысяч людей стоя аплодировали Володе, узнав, что он на стадионе и будет выступать с показательным буллитом, - сказал Владимир Алексеевич. - На следующий день Дуг был у нас в гостях. Угостили его всеми сибирскими яствами, поговорили. Он задавал очень много разных вопросов, вплоть до бытовых. Я показал ему свои папки со статистикой. Он был впечатлен. Потом мы уже виделись в Сент-Луисе и снова хорошо пообщались. Мне кажется, у него остались хорошие впечатления".