Hollingsworth Swartz Preds 303

НЭШВИЛЛ- Если "Нэшвилл Предаторз" забьет в шестом матче финала Кубка Стэнли в воскресенье, болельщики внутри и за пределами Bridgestone Arena будут дразнить вратаря "Питтсбург Пингвинз" Мэтта Мюррея. Сначала они трижды прокричат его фамилию, затем трижды проскандируют слова, которые мы не можем здесь озвучить, и, наконец, постараются его пристыдить.

"Ты в этом виноват! Ты в этом виноват! Ты в этом виноват!"
Интересно, что в кричалках виноваты болельщики "Пингвинз". Ну, по крайней мере отчасти.
В секторе 303 на верхнем ярусе Bridgestone Arena обитают хардкорные фанаты "Предаторз", также известные как Cellblock 303. А их предводитель и один из основателей болел за "Пингвинз" и симпатизировал комментатору Майку Ланге еще до того, как были основаны "Предаторз". И многие из них до сих пор болеют за "Питтсбург". За исключением матчей, в которых они играют с "Нэшвиллом", конечно.
Надзирателя за "Корпусом 303" зовут Марк Холлингсуорт. На стене его дома висят питтсбургские спортивные реликвии, в том числе чемпионское фото 1991 года и изображения Марио Лемье. У гостей, пришедших к нему на просмотр матча №1, было желание немного переделать этот вызывающий декор.
"Ребята говорили: "Тебе бы и правда лучше прикрыть этот питтсбургский хлам на стене", - с улыбкой рассказал Холлингсуорт. - Да, я был очень доволен, когда они в прошлом году выиграли Кубок. Теперь меня спрашивают, приходится ли мне разрываться. Нет, на самом деле".
В серии до четырех побед "Питтсбург" ведет со счетом 3-2. Шестой матч состоится в воскресенье (понедельник, 3:00 мск). В случае победы "Пингвинз" станут первой командой со времен "Детройт Ред Уингз" образца 1997-98 годов, которой удалось дважды подряд выиграть Кубок Стэнли, и седьмой командой с пятью чемпионствами. Если "Предаторз" смогут отыграться и выиграть серию, они впервые поднимут над головой Кубок.
"Мне довольно сложно по полной восхищаться "Пингвинз", - сказал Холлингсуорт. - Однозначно, я желаю победы "Предаторз". Наверное, мне было бы сложнее, если бы "Питтсбург" так много не выигрывал в последние годы. У "Пенс" было много призов, так что сейчас я болею за "Предз".

Cellblock 303

Холлингсуорт родился в Питтсбурге в 1955 году. В пятилетнем возрасте он вместе с семьей переехал в Коламбус. Первый хоккейный матч воочию он увидел на игре "Коламбус Чеккерз" в Международной хоккейной лиге.
"Я сразу был покорен, - сказал он. - И подумал, что хоккей - это самое крутое, что я когда-либо видел".
Поскольку его отец был болельщиком всех спортивных команд Питтсбурга, он также стал болеть за "Пингвинз", когда они вошли в лигу в 1967 году. Он навещал семью в Питтсбурге и ходил на матчи в "Иглу", как в народе называли Civic Arena, а также бывал на гостевых играх в Чикаго и Сент-Луисе.
Он жил в Нэшвилле в начале 1980-х, а свое увлечение хоккеем перенес на боление за "Нэшвилл Саут Старз" (Центральная хоккейная лига, а позже - Хоккейная лига Атлантического побережья). На некоторое время он переезжал в Колорадо, но в 1991 году вернулся и стал болельщиком "Нэшвилл Найтс", которые играли в ECHL.
Вскоре он познакомился с Ли Шварцем, уроженцем Бервика (Пенсильвания), который некоторое время жил в Питтсбурге, а в 1993 году переехал в Нэшвилл. Чемпионские команды "Пингвинз" 1991 и 1992 годов сделали его хоккейным фанатом.

hollingsworth split signs

"Огромным фанатом, - сказал Шварц. - Невозможно смотреть на то, как катается Марио Лемье и не поменять весь свой взгляд на хоккей".
Холлингсуорт и Шварц стали вместе ходить на матчи "Найтс", встречаться с другими болельщиками, поддевать соперников, подражая Ланге. Шварц записал на CD-диск лучшие выражения Ланге. В те дни интернета и легкого поиска информации еще не было.
Холлингсуорт сказал, что он до сих пор переслушивает его и заводится.
"Будто Монти Пайтон заинтересовался хоккеем", - сказал Шварц.
Холлингсуорт писал о маркетинге в низших лигах для журнала Hockey Ink. Он посещал матчи на аренах от Алабамы до Нью-Йорка и записывал удачные речевки.
Так что к 1998 году, когда "Нэшвилл" присоединился к НХЛ, все уже было готово.
Согласно сайту Section303.com, они покупают билеты на дешевые места, чтобы каждый мог позволить себе привести на арену друзей или членов семьи. 10 октября 1998 года, когда "Предаторз" играли свой первый домашний матч, они приехали заранее, чтобы впитать в себя атмосферу и посмотреть на окружавших их людей. За пять минут до вбрасывания Холлингсуорт встал и произнес речь.
"Мы собрались здесь, что насладиться хоккеем, верно?", - закричал он.
"Дааа!"
Он сказал, что они с приятелями будут дурачиться, болеть за "Предаторз", издеваться над соперником и получать удовольствие вне зависимости от результата.
"Кто из вас с нами?", - прокричал он.
Все заулыбались и поддержали его.

Hollingsworth lange solo

Они стали учить зрителей простейшим кричалкам. Например, они скандировали выражения Ланге "He smoked him like a bad cigar" ("Он выкурил его, как плохую сигару") или придумывали свои, вроде "Somebody make me a sweet tomata sammich" ("Кто-нибудь, сделайте мне сладкий томатный сендвич").
Холлингсуорт записывал, какие кричалки работали и стал подавать знаки, чтобы все вели себя более организованно. Со временем это превратилось в кричалки, которые мы слышим сегодня.
"В первые годы, когда команда только вошла в лигу, мы не собирались особо лить слезы, - сказал Шварц. - Мы были преданными болельщиками. Мы верили, что наша вера передастся людям за пределами сектора. Мы показали себя окружавшим людям и стали большой семьей. Марк рассылает открытки к рождеству и на дни рождения. Здорово приходить на стадион и знать всех вокруг".
И снова вернемся к Section303.com. Холлингсуорт писал отчеты о матчах в особой манере с фразой Ланге в начале. Он все еще это делает в Facebook. Ланге сказал, что он польщен.
"Я бы так сказал: "Вперед. Повеселись, детка", - сказал Ланге. - Ведь ради этого все и делается. В этом мире надо веселиться. Если у меня получается вызвать у людей улыбку, я считаю день прожитым не зря. Так что мне очень приятно, что они позаимствовали что-то из моего репертуара. Это здорово".
Теперь скандирования исходят не только из 303-го сектора. Они резонируют по всей Bridgestone Arena и проносятся наружу - на Бродвей, где тысячи болельщиков смотрят матч на больших экранах.
Холлингсуорт все еще сидит в секторе 303. Он видел оттуда около 70 матчей, и еще что-то вроде четырех матчей из других мест арены. Шварц из-за больших потребностей молодой семьи уже не имеет сезонного абонемента, но своей страсти он не потерял.
"У Нэшвилла есть ошибочная репутация города, где ничего не знают о хоккее, - сказал Шварц. - Мы всегда четко понимали, что происходит, как и множество других людей на стадионе. Просто хоккей был в новинку для большей части общества. Вроде бы в последние годы нам удалось немного это исправить".
Им и правда это удалось, просто подождите воскресенья. "Предаторз" против "Пингвинз". Шестой матч финала Кубка Стэнли. Словами Ланге, в Нэшвилле настает время хоккея. Холлингсуорт, Шварц и десятки тысяч болельщиков будут "смердить, как собака мясника".