cooper_092220

На пресс-конференцию во вторник Джон Купер пришел не в майке "Тампа-Бэй Лайтнинг", а в футболке с надписью "Monster Magnet".
Тренер "Лайтнинг" рассказал, что в студии НХЛ есть человек, которого зовут Джимми, и этот Джимми постоянно его преследует. В свое время он играл в группе Monster Magnet. Песня этой группы звучала в фильме "Рики Бобби: Король дороги" (Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby).

"Мы с ним договорились, что я приду на пресс-конференцию в этой футболке, если мы попадем в финал Кубка Стэнли, - сказал Купер. - Мы попали в финал. Я должен Джимми".
Сейчас счет в серии до четырех побед между "Лайтнинг" и "Даллас Старз" - 1-1. Матч №3 состоится в среду (четверг, 03:00 мск, "Яндекс.Эфир") на арене Rogers Place в Эдмонтоне.
Вся эта история о футболке на самом деле не об одежде. Она помогает нам понять Купера, его характер, а также дает нам шанс заглянуть внутрь "пузыря", узнать, что происходит там, каковы отношения между игроками, тренерами, сотрудниками клубов и лиги.
Джимми известен здесь как Джимми Багз. Его фамилия Бальино, и он работает звукооператором студии НХЛ, где монтируют сериал "В погоне за Кубком Стэнли" о том, что происходит за кулисами плей-офф. Сериал выходит по средам на канале ESPN+ в США. В Канаде его можно увидеть на YouTube.
Бальино не помнит, сколько раз работал в финалах Кубка Стэнли. Думает, что раз 14 или 15. Этот финал он называет особенным.
"Самый необычный, - сказал он. - Не уверен, что необычный - самое подходящее слово".

cooper_092220a

НХЛ приостановила регулярный чемпионат 12 марта из-за пандемии коронавируса. 1 августа сезон возобновился: 24 команды собрались в двух городах-хабах, матчи проходили без зрителей на трибунах.
"Лайтнинг" сначала играли в Торонто, а затем переехали в Эдмонтон, где прошли финалы конференции и сейчас разыгрывается финал Кубка Стэнли. "Старз" с самого первого дня находятся в Эдмонтоне.
Условия для хоккеистов всех команд везде одинаковые: тестирование на COVID-19, правила безопасности, жизнь в гостинице, питание в ресторане, изоляция от внешнего мира, в том числе от семьи и друзей.
"Мы все здесь в одинаковом положении, - говорит Бальино. - Вон там "Даллас" сидит. У них обед. "Тампа" - там. На днях случайно столкнулся с (Купером). Он что-то купил в продуктовой лавке. А я шел выпить кофе. А там был (тренер "Далласа" Рик Боунесс). Когда еще такое будет!"
У каждого здесь есть свои профессиональные обязанности, но есть и свободное время.
"Игроки, тренеры, все заняты, - говорит Бальино. - У каждого есть, что делать. Но есть и свободное время, которое в нормальных условиях проводишь дома. Но сейчас мы здесь. Общаемся друг с другом, говорим о вещах, которые не связаны с хоккеем".
Работа помогла Бальино познакомиться с хоккеистами, тренерами, судьями - он надевает на них микрофоны, чтобы записывать звук. В прошлом он часто работал с Купером, в финалах конференции в его ведении были "Даллас" и "Тампа", сейчас - только "Тампа".
*** ***Seuraa meitä [Facebookissa ja Twitterissä, niin pysyt ajan tasalla NHL:n tapahtumista! ]
Он любит говорить о музыке в свободное время. С группой Monster Magnet в 1990-х он сотрудничал как техник, а когда команда осталась без басиста, Бальино сам взял в руки бас-гитару. Четыре года назад он перестал ездить на гастроли.
Как выяснилось, Купер тоже не прочь поговорить о музыке.
Недавно тренер рассказывал о любимых группах. Тогда Бальино вспомнил о Monster Magnet.
"Он очень дотошный человек. Это относится не только к хоккею, - сказал Бальино. - Покопался в интернете, кое-что нарыл".
Короче, "Лайтнинг" заказали футболку Monster Magnet, которую доставили в "пузырь". Купер обещал Бальино надеть ее, если "Тампа" выйдет в финал. Бальино сказал, что проверит.
В понедельник после второго матча серии, завершившегося победой "Тампы" со счетом 3:2, когда выключили камеры и микрофоны, Бальино подошел к тренеру.
"Я ему говорю: "Ну и где же футболка Monster Magnet?" - рассказывает Бальино. - Я начал на него наезжать. Совсем чуть-чуть. А он отвечает: "Не переживай. Будет футболка". Я ему: "Ты слово дал".
Купер слово сдержал. На пресс-конференцию пришел в футболке. Конечно, она сразу привлекла внимание журналистов. Купера спросили о ней уже через пару минут. Тренер пообещал все рассказать и сделал это в конце пресс-конференции, полагая, что Бальино ее смотрит. Купер ошибся.
"Это его первая пресс-конференция, которую я пропустил. И именно тогда он надел футболку, - смеется Бальино. - Надо будет заставить его надеть ее еще раз"