Skip to main content

"Кэпиталз" вручили Тротцу чемпионский перстень

Тренер "Айлендерс" получил его перед матчем против "Вашингтона"

Автор Пэт Пикенс / Штатный автор NHL.com

Прошло несколько месяцев, и Барри Тротц, наконец, получил перстень обладателя Кубка Стэнли.

Тренер "Нью-Йорк Айлендерс", завоевавший Кубок в 2018 году вместе с "Вашингтон Кэпиталз", получил его в раздевалке из рук капитана "Кэпиталз" Александра Овечкина перед матчем этих команд. Игра состоялась в понедельник в Нью-Йорке и завершилась победой "Вашингтона" со счетом 4:1.

Перстни также получили второй тренер "Айлендерс" Лэйн Ламберт и тренер вратарей Митч Корн, которые входили в тренерский штаб Тротца в "Кэпиталз".

Они работали с этой командой с 2014 по 2018 годы, и она всегда выходила с ними в плей-офф. 18 июня Тротц ушел из "Кэпиталз" и через три дня стал тренером "Айлендерс".

Tweet from @Capitals: Three coaches walk into a locker room, all three walk out with #StanleyCup Rings. Thanks for everything Barry, Lane and Mitch. #ALLCAPS pic.twitter.com/7X8j1EfzXz

"Четыре года замечательных воспоминаний, - сказал Тротц, обращаясь к игрокам "Вашингтона" в раздевалке для гостей. - Мы будем помнить, сколько труда вложили, нашу дружбу, наши успехи. Все это останется с нами навсегда".

Тротц верит, что команда может защитить свой титул. "Вам придется обыграть "Айлендерс", - сказал он с улыбкой. - Но вы можете снова победить".

"Кэпиталз" и "Айлендерс" играют в Столичном дивизионе, но Тротц сказал, что не может ненавидеть "Вашингтон".

"Мне сложно не любить вас, - сказал он. - Это так. Вы для меня как семья".

"Это особенное событие. Я поблагодарил их за замечательные воспоминания, которые останутся со мной на всю жизнь. Я сказал, что умру счастливым, - говорил Тротц уже после матча, когда его попросили рассказать о встрече с бывшей командой в раздевалке. - Об этом мечтаешь с детства. Я хочу снова встретиться, чтобы вспомнить хорошее. Я сказал им, что они всегда будут занимать особое место в моем сердце. И я надеюсь, что и с этой командой мы добьемся успеха, и эти ребята испытают такие же чувства. Мы работаем над этим".

В подготовке материала принимал участие заместитель редактора NHL.com Брайан Комптон.

Расширить

НХЛ использует файлы cookie, веб-маячки и другие подобные технологии. Используя сайты НХЛ и другие онлайн-сервисы, вы даете разрешение на методы работы, описанные в Политике конфиденциальности и Условиях соглашения, в том числе об Использовании файлов cookie.