Bettman_Declaration

Добро пожаловать в "Пульс НХЛ". Каждый вторник на протяжении сезона 2019-20 NHL.com/ru знакомит вас с самыми актуальными темами лиги в нашей традиционной еженедельной рубрике. В этом выпуске осмысливаем реакцию лиги на недопустимое поведение тренеров, о котором недавно стало известно спустя много лет.

Гэри Беттмэн не любит сюрпризов. Опытнейший комиссионер НХЛ признавался в этом не раз и по разным поводам, но когда три недели назад начали всплывать истории о различных провинностях действующих тренеров из их давнего прошлого, понять Беттмэна в его нелюбви к сюрпризам было легко как никогда. Кому приятно десять лет спустя узнавать, что именитые специалисты, звезды тренерского цеха творили вещи, за которые в любой западной компании подчиненный может засудить работодателя на огромные деньги, а самим провинившимся будет стыдно за содеянное всю оставшуюся жизнь?
НХЛ, увы, элементарно не знала о том, как порой обращались со своими игроками Билл Питерс и Марк Кроуфорд. Точно так же, как об этом не знали мы все. На протяжении многих десятилетий хоккейная культура диктовала свой негласный кодекс поведения. Часть этого кодекса состояла в том, что любые внутрикомандные конфликты решались за закрытыми дверями, весь сор заметался под ковёр и ни при каких условиях не выносился из избы. Достоянием общественности становилось лишь то, что попросту не могло им не стать.

Bill Peters 11.29

Вот только те олдскульные замашки, которые еще 20-30 лет назад могли легко сойти с рук, в XXI веке выглядят почти такой же дикостью, как костры инквизиции. Мир не стоит на месте, качество жизни в подавляющем большинстве стран растет, а вместе с ним эволюционируют и отношения между людьми на рабочих местах. Ни для расистских выпадов, ни для рукоприкладства в этих отношениях места больше нет и, давайте надеяться, уже никогда не будет.
Многие считают, да и продолжают считать, что в условиях сверхконкуренции профессионального спорта, где спортсмены зарабатывают миллионы, тренерам в их методах донесения своего видения до подчиненных позволено больше, чем обычному офисному менеджеру средней руки. Пожалуй, в этом есть свой резон - во всяком случае, пока. Повысить голос, обратиться к команде с использованием непарламентской лексики в наше время не считается в спорте чем-то из ряда вон выходящим. Подобные инструменты воздействия есть, скорее всего, в арсенале любого тренера в НХЛ. Однако то, что позволяли себе в прошлом Питерс с Кроуфордом, разумеется, было совершенно недопустимым поведением уже тогда, и уж тем более недопустимо в наши дни. Дело даже не в развитии соцсетей, благодаря которым любую информацию можно донести до миллионов за считанные секунды. Эти элементарные требования диктует сама эволюция современного мира: кем бы человек ни работал, он заслуживает к себе профессионального и уважительного отношения. Уж точно свободного от побоев и расистских оскорблений.
Смотри также: [Рейтинг силы: "Вашингтон" возглавил гонку]
Одно дело - чтить собственные и традиции корни, уходящие глубоко в историю, и совсем другое - позволять этим традициям рулить процессом бессрочно и безоглядно. НХЛ улавливает эту разницу очень четко, и потому отреагировала на случившееся предельно решительно, оперативно и публично. На первом же совете директоров Беттмэн выступил с большим программным заявлением, которое в тот же день было опубликовано в виде пресс-релиза.
"Наше послание недвусмысленно, - заявил комиссионер НХЛ. - Мы не станем терпеть оскорбительного поведения никакого толка".
Беттмэн, открывший своим выступлением собрание совета директоров в калифорнийском Пеббл-Бич, подчеркнул, что поставил перед всеми клубами жесткое требование оповещать его самого либо его заместителя Билла Дэйли о любом неподобающем поведении в отношении персонала НХЛ как на льду, так и за его пределами.
"Мы намерены проявлять абсолютную нетерпимость к любому отказу уведомить нас, - сказал Беттмэн. - В случае такого отказа клуб и вовлеченные лица могут ожидать суровых наказаний".
Беттмэн также объявил о намерении лиги разработать обязательную ежегодную программу по консультированию, образованию и обучению по вопросам разнообразия и интеграции, в которую привлекут всех тренеров НХЛ, их помощников, генеральных менеджеров и их ассистентов, а также тренеров низших лиг под контрактом с клубами НХЛ.

Bettman GS

"Мы не любим сюрпризов, - а ситуация с Биллом Питерсом стала для нас полнейшим сюрпризом, - напомнил комиссионер. - К сожалению, в этом мире случаются инциденты. Но это не делает подобные случаи допустимыми. Даже один инцидент - слишком много. Наша задача заключается в том, чтобы продолжать обучать, повышать сознательность и делать всё возможное, чтобы свести к минимуму случаи ненадлежащего поведения и фактически полностью их устранить. Чтобы люди понимали, что наша игра открыта для всех, и что мы гордимся своим разнообразием".
"Инклюзивность и разнообразие - это не просто модные слова, это основополагающие принципы НХЛ, - добавил Беттмэн. - Именно поэтому мы инициировали Декларацию принципов, именно поэтому вкладываем так много времени, усилий и ресурсов в наши программы "Учись играть" и "Хоккей для всех"."
Бывший главный тренер "Калгари" Билл Питерс лишился своей должности через четыре дня после того, как клуб инициировал собственное расследование в ответ на обвинения бывшего игрока НХЛ Акима Алиу, канадца с украинско-нигерийскими корнями. Ассистента "Чикаго" Марка Кроуфорда, по-видимому, спасло от такой же участи лишь то, что он еще в 2010 году сам обратился за профессиональной помощью. Тем не менее, пока "Блэкхокс" проводили расследование, Кроуфорд был отстранен от работы с командой со 2 декабря и вернется лишь после месячной дисквалификации, 2 января. За время работы в "Чикаго" инцидентов с участием бывшего наставника "Колорадо", "Ванкувера", "Лос-Анджелеса", "Оттавы" и "Далласа" выявлено не было. Наверняка сыграло роль и заявление самого тренера, пронизанное искренним раскаянием и сожалением о своих поступках, совершенных более десяти лет назад.
Подписывайтесь на нас во ["ВКонтакте", Facebook и Twitter для другого эксклюзивного контента и новостей НХЛ!]
"Шон Эйвери, Хэролд Друкен, Патрик O'Салливан и Брент Сопел нашли в себе силы, чтобы открыто заявить о случившемся, - написал Кроуфорд в своем обращении. - Я очень сожалею, что причинил им боль. Я приношу свои искренние извинения за мое поведение в прошлом. Я стал тренером, чтобы помогать людям. Мысль о том, что мои поступки могли причинить боль хотя бы одному игроку, заставляет меня ощущать чувство стыда и разочарования в себе. Я использовал неподобающие выражения, вел себя непристойно, надеясь, что это поможет мне мотивировать хоккеистов, но иногда заходил слишком далеко. Я глубоко сожалею о своем поведении. В последние десять лет я много работал над собой, чтобы измениться как человек и как тренер. Я искренне делал все, что исправить мои методы общения с людьми и командой в целом, занимался со специалистами, которые помогли мне понять, какой вред я нанес другим своим поведением. Я научился общаться по-новому и могу держать себя в руках. И я готов отвечать за свои поступки. Я намерен и дальше работать над собой, готов выслушать тех, кого оскорбил, чтобы сделать выводы для себя".
Конец 2019 года неожиданно стал моментом сильно отсроченной расплаты по счетам за давнишние грехи, а для действующих клубных руководителей - поучительным опытом. Хочется верить, что явная нетерпимость НХЛ к заметанию подобных случаев под ковер больше не допустит вседозволенности и безнаказанности, о которой станет известно долгие годы спустя. А в идеале - искоренит их из хоккея совсем.