Skip to main content

"Кингз" и "Кэнакс" начали тренировки

Команды знакомятся с Шанхаем перед первыми играми НХЛ в Китае

Автор Николас Котсоника / Обозреватель NHL.com

ШАНХАЙ - Вторник получился немного необычным днем. Впрочем, так и должно быть. Мы прилетели на другой конец света, где НХЛ еще ни разу не бывала. "Лос-Анджелес Кингз" и "Ванкувер Кэнакс" провели тренировки на стадионе Mercedes-Benz Arena в Шанхае, который расположен на берегу реки Хуанпу. Недалеко от арены находятся телевышка "Восточная жемчужина" и Шанхайская башня. Надо льдом висел туман. Обычно он рассеивается, когда начинается игра или тренировка. На этот раз он стал еще гуще. Дело в том, что эта арена предназначена в первую очередь для концертов и шоу. Тут никогда не играли в хоккей, и в здании нет осушителей воздуха.

Первый предсезонный матч в рамках проекта 2017 NHL China Games, который представляет корпорация O.R.G. Packaging, команды проведут здесь в четверг (14:30 мск), а в субботу будут играть уже в Пекине на арене Wukesong (10:30 мск).

"Мы знали, что у нас будут проблемы, - сказал Майк Крэйг, старший менеджер НХЛ по эксплуатации сооружений. - У нас еще есть время, чтобы их решить".

Большей частью они не представляются очень сложными. Шанхай - большой город, в котором европейцы и североамериканцы чувствуют себя комфортно. Вокруг гостиницы находятся хорошо знакомые всем магазины. Много надписей на английском. Тренер "Кингз" Джон Стивенс утром бегал по набережной Бунд, где старые колониальные строения расположены напротив современных небоскребов на другом берегу реки.

"Меня поразило увиденное на улицах. Люди занимаются тай-чи, гуляют, делают разные физические упражнения. Очень чисто, - сказал Стивенс. - Мы пробежали около трех километров вдоль реки и обратно и ни разу не остановились. Красивый город. А мы видели только небольшую его часть".

Арена Mercedes-Benz не рассчитана на хоккей. Там можно установить даже коробку европейских размеров, и все равно между бортами и первым рядом будет расстояние. Но это здание принадлежит корпорации AEG, которая владеет также Staples Center в Лос-Анджелесе. Здесь есть ложи между первым и вторым ярусами. Зал оформляла НХЛ в той же стилистике, как арены других своих масштабных проектов.

"Мы пришли туда и особой разницы не почувствовали, - сказал капитан "Ванкувера" Хенрик Седин. - Все сделано по высочайшим стандартам. Здесь все подготовлено. Мы можем думать только о хоккее".

Хоккеисты тренируются как во время обычных сборов: тренеры дают установки, ругаются, рисуют схемы. Хоккеисты бегают и обливаются потом.

"Если честно, есть ощущение, что находишься на выезде, - сказал Стивенс. - Обычная поездка из гостиницы на арену, не очень долгая. На стадионе все готово, мы хорошо позанимались. С точки зрения хоккея, все было как обычно".

Так и должно быть. Хоккеисты ездят на экскурсии. У этой поездки две задачи: подготовиться к регулярному сезону и показать хоккей стране, где живет 1,3 млрд человек. Китайских журналистов на тренировках команд и пресс-конференции во вторник было немного. Они задали несколько вопросов, частично по-английски, частично через переводчика. Спрашивали о самых простых вещах: как часто вы тренируетесь, как долго продолжаются тренировки, с какими сложностями вам пришлось столкнуться, как вы с ними справились.

Ответ на главный вопрос мы получим в четверг. Наверное, китайцы и североамериканцы ответят на него по-разному - что такое хоккей НХЛ в Шанхае?

"Очень хорошо, что "Кэнакс" и "Кингз" приехали сюда, что НХЛ все это организовала, - говорит тренер "Ванкувера" Трэвис Грин. - Надо пользоваться любой возможностью для пропаганды хоккея в мире. Это очень интересная поездка для игроков. Жители Китая увидят хоккей своими глазами и поймут, насколько хороши наши игроки".

В подготовке этого материала принимала участие штатный автор NHL.com Лиза Диллман.

Расширить