Однако адаптация в жизни и хоккее далась ему непросто. Первые девять лет карьеры Карлссон знал только одну команду - "Сенаторз". Он был их капитаном. Оттава была его домом. В середине сезона и он, и "Шаркс" выглядели так, как и ждали: элитно. Но затем он страдал от травм паха.
Карлссон пропустил 27 из 33 последних матчей прошлого регулярного сезона, а всего набрал 45 (3+42) очков в 53 встречах. Он выдержал три раунда плей-офф и разделил в "Шаркс" второе место по результативности, набрав 16 (2+14) очков в 19 играх.
Однако он был вынужден покинуть лед в пятом матче финала Западной конференции и пропустить шестую игру, в которой "Блюз" оформили победу в серии, а затем выиграли Кубок Стэнли.
"К сожалению, он получил травму в плей-офф, - сказал нападающий Logan Couture. - В противном случае дела у нас могли сложиться иначе".
На тот момент, потому что команды говорят о травмах только в моменте, "Шаркс" говорили о том, как плохо Карлссон себя чувствовал. Теперь тренер Питер Дебур предпочитает говорить, что Карлссон в зависимости ото дня играл на уровне от 40 до 70 процентов своих возможностей.
Последние новости НХЛ в Твиттере [@NHLrussia]
"При такой травме тяжело играть вне зависимости от того, насколько крутым игроком ты являешься", - заявил Дебур.
Карлссон тоже предпочитает говорить более открыто.
"Было просто ужасно, - сказал он. - Но я находил способ играть и играть достаточно результативно, чтобы помогать команде. Так иногда бывает. Да, это невесело, но в то время года ты делаешь, что приходится. К счастью, летом я со всем разобрался и сейчас чувствую себя хорошо".
31 мая Карлссону была проведена операция, а 17 июня он подписал с "Шаркс" восьмилетний контракт. Он смог начать обычные тренировки через два или три месяца, а в межсезонье он не поднимал тяжести, как обычно. Но он начал кататься в начале августа, как всегда и делает.
"Так что моя подготовка никоим образом не была нарушена, что хорошо", - сказал он.
Когда он приехал в тренировочный лагерь в Сан-Хосе, то чувствовал себя как дома.
