Но результат Овечкина выделяется на фоне остальных, если обратить внимание на внешние обстоятельства.
Овечкин появился в НХЛ в 2005 году. Средняя результативность игр в чемпионате 2005-06 годов составляла 6,05 шайбы за матч. До этого в последний раз этот показатель превысил уровень шести шайб в сезоне 1995-96 годов - 6,29. После дебютного сезона Овечкина средняя результативность сократилась - только в чемпионате 2009-10 годов она превысила уровень 5,5 шайбы за матч (5,54).
А теперь посмотрим на среднюю результативность в лиге в другие периоды.
Смотри также: [Овечкин забил 40-й гол в сезоне]
Десятилетняя карьера Босси, а также большая часть времени, проведенного в НХЛ Гретцки, Лемье, Дионном и Гартнером, приходится на период, когда команды забивали не менее 6,5 гола за матч. В чемпионате 1981-82 годов Гретцки установил абсолютный снайперский рекорд, забросив 92 шайбы. Тогда команды забивали по 8,03 гола за игру - лучший показатель после Второй мировой войны. Дионн начал играть в НХЛ в 1971 году. Начиная с того времени и до чемпионата 1996-97 годов (в котором Лемье в последний раз забросил не менее 40 шайб (50)), средняя результативность никогда не опускалась ниже 5,83 шайбы (сезон 1996-97 годов). На самом деле этот показатель за этот отрезок только два раза был ниже отметки шести шайб: в сезоне 1996-97 годов (см.выше) и в укороченном из-за локаута чемпионате 1994-95 годов (5,83). Другими словами, Овечкин играет столь результативно в эпоху, когда забивать стали намного меньше.
Овечкин в седьмой раз первым в сезоне забрасывает 40 шайб - это рекорд НХЛ. Ему осталось забить еще два раза, чтобы стать 20-м хоккеистом лиги, достигшим отметки 600 заброшенных шайб и единственным в 21-м веке.