Хоккеист был в сознании, и его отвезли на скорой в больницу.
Судьи отправили команды на перерыв, а оставшиеся 97 секунд были добавлены к третьему периоду. "Бостон" выиграл по буллитам - 4:3.
Увидев, что Дано получил травму, хоккеисты "Монреаля" отправились на скамейку запасных, а Хара подъехал к лежащему Дано, нагнулся и сказал ему несколько слов.
Рядом с партнером был и нападающий "Бостона" Патрис Бержерон. Они вместе готовятся к сезону летом.
"Я надеялся, что все обойдется, - сказал Хара. - Шайба часто прилетает в верхнюю часть тела. В той ситуации я получил пас от борта. Наверное, шайба встала на ребро. Очень нехорошо получилось. Всегда неприятно, когда шайба попадает кому-то в голову или в область головы".
10 февраля 2010 года Джош Горджес, игравший тогда за "Канадиенс", бросился под бросок Майка Грина из "Вашингтон Кэпиталз", и шайба попала ему в голову. Горджес самостоятельно покинул лед, а в музее клуба хранится его шлем, на котором хорошо видна отметина после попадания шайбы.
Хара не раз видел, как хоккеистов увозили со льда на носилках. 8 марта 2011 года такая помощь потребовалась Максу Пачиоретти, попавшему под силовой прием словацкого великана. Тогда нападающий "Канадиенс" пропустил последние 15 матчей регулярного сезона и все семь поединков первого раунда плей-офф против "Бостона". "Брюинз" в том году стали обладателями Кубка Стэнли.
В субботу бросок у Хары получился не самым сильным - это было нечто среднее между кистевым броском и щелчком. По оценкам комментатора Джима Хьюсона скорость полета шайбы составляла около 120 км/час. А во время мастер-шоу "Матча звезд" в 2012 году Хара выиграл конкурс на самый мощный щелчок, показав результат 175 км/час.
Но в субботу расстояние между игроками было небольшим, а шайба резко пошла вверх. Дано не успевал увернуться от нее.
Нападающий "Бостона" Джейк Дебраск находился на площадке в тот момент. 21-летнему хоккеисту стало страшно, когда он увидел, что шайба попала в голову Дано.
"Многие ребята умеют бросать, и Хара один из них, - сказал Дебраск, забросивший вторую шайбу "Бостона" в матче и реализовавший буллит. - Мне часто приходится играть на пятачке, чтобы подставить клюшку, закрыть видимость вратарю. Так что я частенько вижу, как летит шайба. На этот раз, думаю, она летела бабочкой. Я знаю, что Хара очень переживает по поводу случившегося. Он ни разу не попал в меня, хотя я часто играю на пятачке".