Хуже, чем ожидалось, провели плей-офф все форварды третьего и четвертого звеньев. Бретт Коннолли слегка реабилитировался в пятом и шестом матчах, Андре Бураковски - в седьмом. Якуб Врана, начинавший плей-офф во втором звене, провалил серию целиком и заканчивал ее в четвертом. По забавно-ироничному стечению обстоятельств, именно он имел самый реальный шанс втащить "Кэпиталз" за уши во второй раунд, но бросок чеха после стремительного сольного прохода в начале второго овертайма пришелся в штангу.
"Вашингтон" мощно начинал все четыре домашних поединка, но, за исключением матча №5, позволял "Каролине" переигрывать себя на длительных отрезках всех остальных встреч. Не возьмусь критиковать Тодда Рирдена за какие-то игровые просчеты, но сказать, что он произвел впечатление воспламенителя душ людских, тоже не могу. Особенно на контрасте с ярким, искренним и прямолинейным Родом Бриндамором, которого собственные игроки весь сезон пожирали глазами и готовы были ради него голыми руками таскать из огня картошку. Да и с Барри Тротцем, прямо скажем, тоже.
"Каждая упущенная возможность… она сокрушительна, понимаете? - с видимой болью произнес после седьмого матча защитник Джон Карлсон. - Наш спортивный век не так уж долог, а время, проведенное в составе великих команд, и того короче. И поэтому, когда ты не достигаешь результата, твое разочарование выходит за рамки обычного "Ой, как же так, мы вели в серии или в матче". Сейчас действительно очень больно".
Смотри также: ["Каролина" выбила "Вашингтон" из плей-офф\]
ПОВОДЫ ДЛЯ ОПТИМИЗМА
В нынешнем сезоне клуб был вплотную прижат к потолку зарплат, но его ожидаемое расширение предстоящим летом должно предоставить генеральному менеджеру Брайану Маклеллану хоть какое-то пространство для маневра. Его главным приоритетом на лето, по всей видимости, станет заключение нового контракта с Враной, набравшим в этом сезоне 47 очков и забившим 24 гола. А вот среди других актеров второго плана смена лиц может оказаться более существенной, чем прошлым летом. Бретт Коннолли и Карл Хагелин, Брукс Орпик и Деванте Смит-Пелли становятся неограниченно свободными агентами. Кого-то из них клуб, возможно сохранить сумеет, но точно не всех. Неизвестно также, станут ли "Кэпиталз" делать квалификационное предложение Бураковски.