Skip to main content

В Бостоне и Роли рады своей космополитичности

Мультикультурализм и отличия характеров улучшают атмосферу внутри команд, считают лидеры "Брюинз" и "Ураганов"

Автор Павел Стрижевский @NHLrussia / обозреватель NHL.com/ru

Ни "Бостон", ни "Каролину" не назовешь командами, которые в своем интернационализме чем-то выделяются на фоне остальных в НХЛ. В составах у обоих - типичный джентльменский набор игроков из нескольких наиболее продвинутых хоккейных держав планеты. Объединяет в этом сезоне "Брюинз" и "Харрикейнз" главным образом их успешность. И Брюсу Кэссиди, и работающему на своем посту первый год Роду Бриндамору удалось сплотить внутри своих раздевалок мультикультурные коллективы, состоящие из чрезвычайно разных во всем, но отлично взаимодействующих и уважающих друг друга людей.

В составе "Бостона" числятся 14 американцев, четыре канадца, три чеха, а также два шведа, один финн и один словак.

"Это всегда интригующая динамика - наблюдать за тем, как группа парней со всего мира сливается в единый коллектив, - размышлял в беседе с NHL.com/ru 34-летний американский форвард Дэвид Бэкес, проводящий в лиге свой 13-й сезон. - Правда, должен сказать, что большинство парней из других стран, с которыми я когда-либо играл, владели английским достаточно, чтобы общаться хотя бы на простом уровне. Владимир Тарасенко, когда только приехал в "Сент-Луис", знал язык, пожалуй, хуже всех, и поначалу это создавало барьеры даже в плане чисто хоккейных коммуникаций. Но меня всегда поражало, насколько в условиях команды процесс обучения ускоряется".

О ролях, которые занимают в "Бостоне" приехавшие из Европы хоккеисты, можно не напоминать. 42-летний словак Здено Хара - многолетний капитан "Брюинз", один из самых возрастных и авторитетных игроков всей лиги, а также первый в истории европеец, выросший за железным занавесом, которому в 2011 году удалось в роли капитана привести свою команду к победе в Кубке Стэнли. Финский голкипер Туукка Раск - основная причина, по которой бостонцы одолели и "Торонто", и "Коламбус" в первых двух раундах и, пожалуй, главный претендент на "Конн Смайт Трофи" прямо сейчас. Два чешских Давида - Пастрняк и Крейчи, - второй и четвертый бомбардиры "Брюинз", без которых нападение черно-желтых уже невозможно представить.

 Video: БОС-КБД, матч №5: Пастрняк не стал играть в пас

"Ребята в нашей раздевалке - просто всемирные звезды по части включения в наш коллектив всех и каждого, - считает Бэкес. - У всех разные культуры, разные традиции, что бывает особенно заметно в сезон праздников, но это же так здорово, что у нас есть возможность приобщиться к этим чужим традициям. Ведь это позволяет нам всем расти и в человеческом плане".

Защитник Брэндон Карло придает куда больше значения чертам характера своих одноклубников, чем их национальному происхождению.

"Мне наша международная раздевалка доставляет массу удовольствия, - говорит 22-летний американец. И добавляет со смехом: - Понятно, что когда есть сумасшедший парень вроде Давида Пастрняка с его выкрутасами, скучно быть просто не может. Но если серьезно, то мастерство и товарищество, которые у нас есть - это фантастика, в этом смысле у нас все отлично. Не думаю, что на это влияет то, что мы все из разных мест. Скорее, сама хоккейная культура, из которой мы все произросли. Но понятно, что все эти ребята делают нашу команду намного сильнее, и что нам очень повезло иметь их в наших рядах".

 

[Смотри также: БОС-КАР. Пять фактов] 

 

Стереотипное представление обывателя о Северной Каролине - что это консервативный американский юг, менее толерантный и космополитичный, чем любой из штатов северо-востока страны. Тем интереснее замечать, что "Харрикейнз" по составу еще более интернациональны, чем бостонцы. В клубе из Роли представлены аж семь стран! Американцев в "Каролине" лишь четверо (причем, все они - защитники), а в остальном расклад такой: 12 канадцев, трое финнов, и по одному игроку из России, Чехии, Швейцарии и Швеции.

37-летний капитан "Ураганов" Джастин Уильямс, уроженец канадской провинции Онтарио, считает, что хорошая командная "химия" - это вообще не про культурные различия, а про смесь разных человеческих характеров.

Video: КАР-НЙА, матч №4: Свечников не упустил шанс забить

"Интересный вопрос. Мне кажется, самое главное - это иметь раздевалку с разнообразием персонажей, - сказал NHL.com/ru трехкратный обладатель Кубка Стэнли и двукратный чемпион мира. - Соответственно, вопрос не в том, откуда все эти люди, а в том, чтобы они не были похожими друг на друга. Если у тебя сидят 20 одинаковых парней, ничего хорошего не получится. У нас подобрались хорошие ребята с хорошими личностными качествами. При том, сколькими камерами освещаются матчи плей-офф, вы наверняка и сами успели это разглядеть. У нас есть смешные парни, серьезные парни, несколько ребят, которые могут быть и такими, и сякими. Это и есть хорошая раздевалка".

Финны Себастьян Ахо и Тейво Теравайнен - два лучших бомбардира "Каролины" в регулярном чемпионате и плей-офф. Это, в сущности, всё, что вам нужно понимать о роли иностранцев в этой команде. Но одно дело быть игроком, задача которого - лишь приспособиться к имеющимся обстоятельствам с максимальной пользой, и совсем другое - быть тренером, отвечающим за то, чтобы этот бурлящий мультикультурный котел представлял собой единое целое, а не расплескивался во все стороны.

Video: БОС- КАР, матч №2: Раск ошибся, Теравайнен забил

"Это может оказаться и тяжелее, - оживился Род Бриндамор на вопрос NHL.com/ru о том, как он справляется с этой задачей. - Ведь когда ты становишься тренером, в этом твоя главная работа и заключается - управлять разными характерами. И в случае, когда твои парни приехали со всего света, это бывает чуточку сложнее. Но нам в этом смысле повезло, уж не знаю почему… У нас есть русские, есть финны, есть чехи, но совсем нет ощущения разнородности. Все чувствуют, что мы вместе. Никакого разделения нет. Я бывал в командах, в которых игроки тоже приехали из разных стран, и где все они разбредались кучками, каждая в свою сторону. У нас по какой-то причине ничего такого не произошло. В этом, повторюсь, нам повезло".

Так повезло, или Бриндамор со своими помощниками предприняли для этого какие-то осознанные шаги? Судя по его ответу, он и в самом деле никогда не акцентировал внимание на мультикультурных аспектах.

"Я не знаю, есть ли (в национальном многообразии) какие-то преимущества, - считает тренер. - Мы просто не смотрим друг на друга, будто мы такие уж разные".

Расширить

НХЛ использует файлы cookie, веб-маячки и другие подобные технологии. Используя сайты НХЛ и другие онлайн-сервисы, вы даете разрешение на методы работы, описанные в Политике конфиденциальности и Условиях соглашения, в том числе об Использовании файлов cookie.