За два сезона при Бьюгнере "Флорида" сыграла 79-62-22 и оба раза не попала в плей-офф. В этом чемпионате "Пэнтерз" сыграли 36-32-14 и на 12 очков отстали от "Коламбус Блю Джекетс", занявшего место второй "уайлд-кард" Восточной конференции.
Также своей должности лишился Пол Макфарланд.
Бьюгнер стал шестым уволенным в этом сезоне тренером после Ги Буше ("Оттава Сенаторз"), Рэнди Карлайла ("Анахайм Дакс"), Дэйва Хэкстола ("Филадельфия Флайерз"), Тодда Маклеллана ("Эдмонтон Ойлерз"), Майка Йео ("Сент-Луис Блюз"), Джоэла Кенневилля ("Чикаго Блэкхокс") и Джона Стивенса ("Лос-Анджелес Кингз").
