В 54 матчах этого сезона Нэш набрал 26 (16+10) очков и идет по графику на 35 баллов. В таком случае он в четвертый раз за последние пять сезонов наберет менее 40 баллов. При игре в полных составах результативность Нэша остается стабильной. В этом году он в среднем набирает по 1,79 очка за 60 минут. Согласно данным Corsica Hockey, в четвертый раз за последние пять лет данный показатель придется в промежуток от 1,73 до 1,83. Среди 411 нападающих, сыгравших не менее 200 матчей, это 113-е место.
Его результативность, как и использование в равных составах, ясно говорит о том, что Нэш наиболее комфортно чувствует себя в роли форварда второго звена. В равных составах он проводит на льду 13:08 минут, что является пятым показателем среди нападающих "Рейнджерс".
Однако, несмотря на репутацию бомбардира, он способен на большее, чем просто игра в чужой зоне. Он является первым выбором тренера Алена Виньо против ведущих сил противника. Согласно данным Natural Stat Trick, его самыми частыми соперниками в этом сезоне были Давид Пастрняк из "Бостон Брюинз" (16:37), Тэйлор Холл из "Нью-Джерси Девилз" (16:12), Брэндон Дубински из "Коламбус Блю Джекетс" (16:04), Сидни Кросби из "Питтсбург Пингвинз" (15:40) и Патрис Бержерон из "Бостона" (15:13).
Сложные соперники не оказывают негативного влияния на бросковую статистику "Рейнджерс", которая находится примерно на одном уровне, находится Нэш льду или нет. За последние три сезона процент бросков "Рейнджерс" при игре в полных составах с Нэшем составляет 47,19%, и 46,94% при его отсутствии.
Благодаря опыту, универсальности и способности играть против сильных оппонентов, Нэш может принести пользу любому претенденту на чемпионство. Кроме того, он может добавить пару очков в турнирной таблице благодаря умению пробивать буллиты. С 32 голами за 86 попыток он занимает 15-е место в лиге с сезона 2005-06, когда они были введены в игру.