L'actualité des séries : Voracek incertain d'affronter les Canadiens

Tout ce que vous devez savoir sur la première ronde des séries éliminatoires se trouve ici. Les 16 équipes sont prêtes à disputer leur série quatre-de-sept. La première ronde se mettra en branle mardi, et les matchs seront disputés dans les villes hôtesses de Toronto (Association de l'Est) et Edmonton (Associaton de l'Ouest).

À LIRE AUSSI : Pacioretty sera du premier match contre les Blackhawks | Stamkos et Hedman absents en première ronde?

Voici un aperçu des plus récents développements de la ronde de qualification à travers la Ligue :

Flyers de Philadelphie

Le statut de Jakub Voracek sera réévalué avant le premier match de la série entre les Flyers et les Canadiens de Montréal, mercredi au Scotiabank Arena de Toronto (20 h HE; TVAS, SN, CBC, NBCSN).

L'attaquant a été déclaré incapable de jouer lors de la victoire de 4-1 des siens contre le Lightning de Tampa Bay lors du tournoi à la ronde de l'Association de l'Est.

L'attaquant recrue Joel Farabee a pris la place de Voracek à l'aile droite sur le premier trio de l'équipe en compagnie de Sean Couturier et Claude Giroux. Il a marqué un but.

Voracek avait amassé une passe en deux parties durant le tournoi à la ronde.

« Il va patiner aujourd'hui, a précisé l'entraîneur-chef Alain Vigneault. Ce sera une décision à prendre avant le match. »

Voracek a terminé au troisième rang des marqueurs des Flyers cette saison avec 56 points en 69 matchs.

Coyotes de l'Arizona

L'attaquant des Coyotes de l'Arizona Nick Schmaltz s'approche d'un retour, tandis que le gardien Antti Raanta s'améliore, a déclaré l'entraîneur Rick Tocchet, lundi.

Schmaltz, le deuxième meilleur marqueur des Coyotes cette saison avec 45 points (11 buts) en 70 rencontres, s'est blessé dans une défaite de 4-1 face aux Golden Knights de Vegas lors d'un match préparatoire le 30 juillet. Il a quitté le match en deuxième période après avoir été mis en échec par l'attaquant Ryan Reaves.

Tocchet a admis qu'il ne sait pas si Schmaltz sera en mesure d'affronter l'Avalanche du Colorado, mercredi, lors du match no 1 de leur série de première ronde dans l'Association de l'Ouest.

« Nick se sentait encore mieux aujourd'hui, a dit Tocchet. Il se sentait mieux aujourd'hui qu'hier. Pareil pour (Raanta). Les deux joueurs ont bien répondu. Je dois encore donner à (Raanta) une séance complète d'entraînement, Nick en a passé une (dimanche). Il s'approche d'un retour, je ne sais pas s'il sera disponible mercredi, mais il est certainement proche. »

Schmaltz a raté tous les quatre matchs de l'Arizona dans leur série trois en cinq en ronde de qualification de la Coupe Stanley face aux Predators de Nashville. Les Coyotes ont accédé aux séries grâce à un gain de 4-3 en prolongation, vendredi.

Raanta a été déclaré incapable à jouer après avoir joué le rôle d'auxiliaire à Darcy Kuemper pendant une période du match no 2. En vertu du plan de retour au jeu de la LNH, une équipe ne peut divulguer aucune information quant à la nature d'une blessure ou d'une maladie d'un joueur.

-- Rick Sadowski

Capitals de Washington

John Carlson a participé à l'entraînement optionnel des Capitals de Washington lundi et l'entraîneur Todd Reirden a encore bon espoir de voir son défenseur étoile être en uniforme lors du match no 1 contre les Islanders de New York, mercredi (15 h HE; NBCSN, SN, TVAS).

Carlson n'a pas joué depuis qu'il a quitté la rencontre préparatoire face aux Hurricanes de la Caroline, le 29 juillet.

« Nous allons continuer de prendre cela une journée à la fois, a dit Reirden. Il semble faire des pas dans la bonne direction. »

Carlson a chuté contre la rampe après une bagarre pour la rondelle avec l'attaquant Nino Niederrieter alors qu'il restait 14:53 à jouer dans la victoire de 3-2 des Capitals. Le défenseur de 30 ans a fait une autre présence sur la patinoire par la suite avant de retraiter vers le vestiaire.

Il s'est entraîné sur une base régulière depuis le 1er août, mais n'a pas pris part aux matchs du tournoi à la ronde.

Finaliste au trophée Norris, Carlson a mené les défenseurs de la Ligue avec 75 points en 69 matchs cette saison.

-Tom Gulitti

Lightning de Tampa Bay

Une décision sera prise avant le match de mardi (15 h HE; NBCSN, SN, TVAS) entre le Lightning de Tampa Bay et les Blues Jackets de Columbus quant au statut de Victor Hedman, a fait savoir l'entraîneur Jon Cooper, lundi.

Hedman s'est blessé en milieu de première période dans une défaite de 4-1 contre les Flyers de Philadelphie. Sa cheville a semblé se tordre lorsqu'il a tenté d'effectuer un pivot en zone défensive. Il est resté quelques secondes sur la glace et il patinait difficilement avant de retraiter vers le vestiaire.

Le Lightning pourrait aussi être privé des services de Steven Stamkos pour le match no 1. Le capitaine n'a pas joué les matchs du tournoi à la ronde en raison d'une blessure au bas du corps subie avant le camp d'entraînement.

« Statu quo », a déclaré Cooper à propos de Stamkos.

- Mike Zeisberger

Islanders de New York

Il y a de bonnes chances que Johnny Boychuk soit en uniforme pour le premier match de la série entre les Islanders de New York et les Capitals de Washington au Scotiabank Arena de Toronto, mercredi (15 h HE; NBCSN, SN, TVAS).

Le défenseur s'est blessé sur une mise en échec illégale à la tête appliquée par le défenseur des Panthers de la Floride Mike Matheson lors du match no 1 de leur série en ronde de qualification de la Coupe Stanley. Boychuk a été remplacé par Andy Greene pour le reste de la série, que les Islanders ont remportée en quatre matchs.

Boychuk s'est entraîné avec ses coéquipiers pour une deuxième journée consécutive, lundi.

« Je pense que nous aurons une formation complète, a dit l'entraîneur Barry Trotz. Tout le monde est présent. Johnny y était. Il a fait de beaux progrès. Je crois qu'il y a de bonnes chances qu'il soit prêt pour le match no 1. »

- Brian Compton