ÇA S'EST PASSÉ LE… : 18 juillet
1997 : Deux mois après avoir remporté la Coupe Stanley pour la première fois en 42 ans, les Red Wings de Detroit effectuent deux signatures d'importance qui les aideront à être champions trois autres fois au cours des 11 années suivantes : ils accordent un nouveau contrat de deux ans à l'entraîneur Scotty Bowman et ils promeuvent Ken Holland au poste de directeur général après trois ans à titre de DG adjoint.
Bowman guide les Red Wings vers un autre titre de la Coupe en 1998, puis il signe son neuvième triomphe de la Coupe comme entraîneur, un record de la LNH, en 2002.
Après le dernier son de sirène, il met ses patins pour faire un tour de la patinoire avec la Coupe. C'est la dernière action de Bowman, qui se retire comme le détenteur des records de la LNH pour les victoires et les championnats en tant qu'entraîneur. Les Red Wings continuent à connaitre du succès sous Holland, remportant la Coupe Stanley à trois reprises (1998, 2002, 2008) et le trophée des Présidents à quatre occasions (2002, 2004, 2006, 2008), et prolongeant à 25 leur séquence de saisons consécutives avec une participation aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley.



















