Cela ne veut pas dire que l'approche de St-Louis sera l'équivalent hockey du far west, mais il n'est pas non plus nécessaire de réinventer la roue dans le cas présent.
Les joueurs accèdent à la LNH parce qu'ils sont talentueux. Chaque joueur qui se concentre sur ses habiletés obtient de meilleurs résultats sur la glace et se trouve dans un état d'esprit plus sain.
« Avec les systèmes, j'ai l'impression que les joueurs sont placés dans une boîte. [Ils doivent se trouver] à un certain endroit et, parfois, ça les empêche de faire des lectures [de jeu], a déclaré St-Louis. Je veux donc m'assurer que je permets à mes meilleurs joueurs de faire des lectures et je préfère qu'ils en fassent une mauvaise plutôt que de ne pas en faire du tout. Ça donne juste un peu plus de liberté. »
Pour un joueur comme Cole Caufield, par exemple, lui permettre de se fier à ses aptitudes exceptionnelles de marqueur - et de se préoccuper un peu moins des petites erreurs - donnera des résultats visibles bien au-delà de la glace. Sa confiance en soi et son sentiment d'appartenance, qui sont cruciaux pour tout jeune joueur de la Ligue, s'en trouveront considérablement renforcés.
Caufield est un parfait exemple en matière de gestion des jeunes joueurs. Non seulement il a produit 4,0 points par 60 minutes depuis que St-Louis est devenu entraîneur-chef, en comparaison à 0,85 point par 60 minutes au cours des 30 matchs précédents, mais il affiche également d'autres statistiques exceptionnelles.
En fait, il n'est pas seulement en tête de tous les joueurs des Canadiens au chapitre des buts marqués depuis le changement d'entraîneur, il est également deuxième parmi les attaquants du Canadien en termes de nombre de tirs, avec 55,4 % de CF %, ainsi que le leader incontesté en termes de nombre de buts attendus, avec un excellent 61,9 % de xGF %, ce qui suggère que ses résultats ne sont pas qu'un simple feu de paille, mais qu'ils sont durables.
« Tout le monde est excité, je le suis vraiment aussi. J'ai grandi en portant le numéro 26 à cause de lui. Chaque fois qu'il parle, j'ai envie d'écouter, de m'imprégner de tout [ce qu'il dit]. Je vais beaucoup apprendre de lui. J'ai vraiment hâte de voir ce que nous pouvons faire, en plus d'avoir du plaisir en cours de route. Il veut simplement que je continue de jouer de la bonne manière et de me battre. Le plaisir devrait venir par la suite. Je pense qu'il va être très bon pour notre équipe. »