À l'invitation de la Ligue nationale de hockey, le Club de hockey Canadien est à la fois heureux et fier de prendre part à cet événement en affrontant la formation des Panthers de la Floride le 18 septembre prochain.
Avec la tenue de ce match au Nouveau-Brunswick, les Canadiens renouent avec les amateurs de hockey de la province qui suivent l'équipe et qui ont encouragé les Canadiens de Fredericton, dans la Ligue américaine de hockey, entre 1990 et 1999. Pour l'organisation montréalaise, c'est également l'occasion de rendre visite à ses nombreux partisans dans cette province. Il s'agit pour les Canadiens d'une troisième participation dans le cadre de cet événement, la première fois lors du match inaugural à Truro, Nouvelle-Écosse, en 2006 et la seconde fois, à Roberval, Québec, en 2008.
« Tout le personnel et les joueurs de l'équipe sont très heureux à l'idée d'aller jouer au Nouveau-Brunswick où nous comptons sur une solide base de partisans et de vrais connaisseurs de hockey », a déclaré Geoff Molson, président et propriétaire des Canadiens de Montréal.
Depuis quelques années, les Canadiens disputent une de leurs rencontres préparatoires dans la Ville de Québec, où année après année, l'équipe reçoit un accueil chaleureux. Étant donné la tenue du match à Renous, les Canadiens ne présenteront pas de match préparatoire dans la Vieille Capitale et joueront tous les autres matchs préparatoires à domicile au Centre Bell.
