Primeau, âgé de 23 ans, a été rappelé d'urgence de Laval le 9 janvier après que le vétéran Jake Allen ait subi une blessure au haut du corps.
Allen étant tenu à l'écart du jeu, Primeau servait de remplaçant à Sam Montembeault.
Le gardien de but américain n'a fait qu'une apparition lors de son dernier passage chez les Canadiens, remplaçant Montembeault au cours d'une défaite contre les Panthers de la Floride le 19 janvier.
Primeau présente une fiche de 4-6-3 avec le Rocket cette saison, ainsi qu'une moyenne de buts alloués de 3,65 et un pourcentage d'arrêts de ,890.