Tuulennopea suomalaishyökkääjä kohautti viime viikolla kanadalaismediaa myöhästymällä pitkiksi venyneiden yöunien johdosta perjantain aamuharjoituksista. Tämän tyyppisiä tapauksia ei joukkueissa luonnollisestikaan katsota hyvällä.
Maple Leafsin päävalmentaja Sheldon Keefe teki ratkaisunsa ja siirsi 23-vuotiaan Kapasen sivuun lauantaina pelatusta kamppailusta, jossa vaahteranlehtinutut kohtasivat kotonaan Ottawa Senatorsin. Keefen miehistö nappasi taistosta lopulta tärkeän 2-1 voiton Mitch Marnerin onnistuttua jatkoajalla, ja Kapanen seurasi ottelua katsomosta käsin.
- Se (myöhästyminen) oli inhimillinen virhe, ja olen siitä pahoillani. Tulin harjoituksiin myöhässä, eikä se tietenkään ole oikein muita kohtaan. Kun virhe sattuu, niin siitä kuuluukin ottaa vastuu ja hyväksyä toimenpiteet, Kapanen kommentoi tapaustaan.
- Mielestäni tästä ei ole syytä tehdä sen suurempaa numeroa. Nämä ovat hyvin tyypillisiä tilanteita, joihin jokainen saattaa joutua. Tässä ei ole kyse mistään rangaistuksesta, vaan tietynlaisesta kasvattamisesta ja siitä, että hänestä pystyttäisiin saamaan enemmän irti, Keefe puolestaan kertoi.