Highlights der Reden der Hockey Hall of Fame Class 2020

TORONTO -- Die sechs Mitglieder der Hockey Hall of Fame Class 2020 wurden am Montag in die Ruhmeshalle aufgenommen.

Aufgrund von COVID-19 musste die Aufnahmezeremonie im November letzten Jahres verschoben werden, und das Präsidium der Hockey Hall of Fame beschloss, erst nach der Aufnahme der Klasse 2020 eine neue Klasse zu wählen.
Hier sind einige der wichtigsten Momente aus den Einführungsreden von Jarome Iginla, Marian Hossa, Kim St-Pierre, Ken Holland, Kevin Lowe und Doug Wilson sowie aus der Ansprache von NHL Commissioner Gary Bettman:
GARY BETTMAN: 'Rückkehr zur Normalität'
"Das Merriam-Webster-Wörterbuch definiert [normal] als einem Typ, einem Standard oder einem regelmäßigen Muster entsprechend; gekennzeichnet durch das, was als üblich, typisch oder routinemäßig angesehen wird", sagte Commissioner Bettman. "Normalität' klingt vielleicht nicht besonders aufregend. Aber nach fast zwei Jahren ohne Normalität klingt die Rückkehr zur Normalität fantastisch und fühlt sich auch so an."
Der Commissioner sagte, die NHL sei auf dem besten Weg zur Normalität: "Der Beginn der NHL-Saison im Oktober, die Überquerung der Grenze zwischen den [Vereinigten Staaten] und Kanada, die Rückkehr der Fans in unsere Stadien und der Stanley Cup, der im Juni vergeben wird.
"Und die Eishockeywelt, die in einer kühlen Novembernacht in Toronto zusammenkam, um das zu ehren, was alles andere als normal ist - die Besten, die jemals gespielt, trainiert oder geholfen haben, den größten Sport der Welt aufzubauen. Dass wir vor einem Jahr nicht auf diese Weise zusammenkommen konnten, hinterließ eine kolossale Lücke im Eishockeykalender. Aber es gibt ein altes Sprichwort, das sich bewahrheitet: "Das Gute kommt zu denen, die warten. Denn heute Abend ehren wir eine bemerkenswerte Klasse - die im letzten Jahr gewählt wurde - mit ihrer überfälligen Aufnahme in die Hockey Hall of Fame."
Commissioner Bettman sagte, die Feierlichkeiten zur Aufnahme der neuesten Klasse seien eine Gelegenheit, über die Verantwortung der NHL für den Sport und diejenigen, die ihn großartig machen, nachzudenken.
"Wir werden als Vorbild für die Gesellschaft und die Gemeinden angesehen - auch über den Eishockeysport hinaus", sagte er. "Und das fängt damit an, dass wir anerkennen, wenn Unrecht begangen wird, und sicherstellen, dass es mit Empathie, Respekt und Einbeziehung behandelt wird."
"Das bedeutet konkret: Was Kyle Beach vor elf Jahren widerfahren ist, war inakzeptabel. Kyle hat unsere Dankbarkeit dafür, dass er sich gemeldet hat. Wir betrauern seinen Schmerz. Und gemeinsam mit ihm blicken wir in die Zukunft."
Beach meldete sich am 27. Oktober als der Unbekannte, der behauptete, er sei 2010 als Stürmer-Prospect bei den Blackhawks von dem damaligen Videotrainer Brad Aldrich sexuell missbraucht worden.
"Unsere 'Normalität' für Kyle und alle anderen muss immer die Wachsamkeit sein, um sicherzustellen, dass jeder versteht, was akzeptabel ist und was nicht, damit unser Sport immer einladend und inklusiv für alle ist", sagte Commissioner Bettman. "Unsere Normalität muss sein, aus der Vergangenheit zu lernen und es in Zukunft besser zu machen."
"Wir wissen, dass die wahre Essenz unseres großartigen Sports außergewöhnlich ist und immer außergewöhnlich sein sollte. Außergewöhnlich, wie es sich im Leben der Menschen in dieser großen Halle widerspiegelt, und insbesondere in den Karrieren der sechs Personen, die wir heute Abend ehren, sowie in den unzähligen Menschen, die Teil unseres Sports sind und für die Werte stehen, die wir als "normal" ansehen.
"Diese Halle und unser Sport sind durch die sechs Personen, die heute Abend aufgenommen werden, besser geworden. Herzlichen Glückwunsch an Sie alle im Namen der National Hockey League." -- Tim Campbell

JAROME IGINLA: Jenseits seiner Träume
Iginla sagte, er sei vor der Einführungszeremonie in die Hockey Hall of Fame nicht allzu nervös gewesen. Dann war er plötzlich wie vom Donner gerührt, als er Spieler wie Mark Messier, Paul Coffey und Bryan Trottier sah, mit denen er bald in der Ruhmeshalle stehen würde.
"Es war einfach so cool", sagte Iginla. "Und ich hätte mir das niemals träumen lassen.
Wie Iginla bemerkte, "war ich wahrscheinlich nicht das typische Eishockeykind. Mein Vater war aus Nigeria nach Kanada ausgewandert. Meine Mutter kam aus Oregon."
Doch nach seiner 20-jährigen NHL-Karriere bei den Calgary Flames, den Pittsburgh Penguins, den Boston Bruins, den Colorado Avalanche und den Los Angeles Kings wurde Iginla als vierter Schwarzer in die Hall of Fame aufgenommen, nach Torwart Grant Fuhr, der Fraueneishockey-Pionierin Angela James und Willie O'Ree, dem ersten schwarzen Spieler in der NHL und dem NHL-Botschafter für Vielfalt, der 2018 in der Kategorie "Builders" aufgenommen wurde.
Iginla erinnerte sich, wie er als 7-Jähriger von einem anderen Jugendspieler gefragt wurde: "Warum spielst du Eishockey?"
Deshalb dankte Iginla Vorbildern wie Fuhr, einem seiner Idole, als er in St. Albert, Alberta, aufwuchs, und O'Ree, anderen ehemaligen schwarzen NHL-Spielern wie Claude Vilgrain und Tony McKegney sowie dem schwarzen Eishockey-Pionier Herb Carnegie, der nie die Chance hatte, in der NHL zu spielen.
"Ich weiß, dass ich das Jungs wie Grant und Willie zu verdanken habe, die mir gezeigt haben, dass mein Traum, in der NHL zu spielen, realisierbar ist", sagte Iginla.
Nachdem er einigen seiner ehemaligen Teamkollegen wie Craig Conroy und Alex Tanguay sowie ehemaligen Trainern wie Darryl Sutter, Mike Keenan und Claude Julien gedankt hatte, bedankte sich Iginla bei Hockey Canada dafür, dass sie ihn ausgewählt hatten, sein Land auf den größten Bühnen zu vertreten, darunter beim World Cup of Hockey 2004, den Olympischen Spielen 2002 in Salt Lake City, den Olympischen Spielen 2006 in Turin und den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver.
Iginla bezeichnete die Vorbereitung von Sidney Crosbys Goldmedaillen-Siegtor in der Overtime bei den Olympischen Spiele 2010 als "eine meiner schönsten Erinnerungen und Erlebnisse im Eishockey."
Abschließend bedankte sich Iginla bei seiner Frau Kara, seiner Tochter Jade und seinen Söhnen Tij und Joe.
"Es ist nicht leicht, sich von dem, was ich für den besten Job der Welt halte, zurückzuziehen", sagte Iginla. "Aber mit euch Zeit zu verbringen, eine Familie zu sein, zu coachen ... ich würde es gegen nichts eintauschen wollen." -- Tom Gulitti

MARIAN HOSSA: Dankbar für die Hände seiner Mutter
Wenn es eine Sache gibt, die für Marian Hossa wichtiger ist als Eishockey, dann ist es die Familie. Er schrieb seinem Vater Frantisek zu, der als Profi in Europa spielte, dass er ihm die Liebe zum Eishockey beigebracht hat. Aber es war nicht sein Vater, ein Defensiv-Verteidiger, dem er die Hände verdankte, die ihm zu 525 NHL-Toren verhalfen.
"Mein Bruder Marcel und ich werden dir immer für deine Führung und Unterstützung dankbar sein, Papa", sagte Hossa. "Aber wir sind dankbar, Gott sei Dank, für die Hände unserer Mutter. Es ist nicht so, dass wir dich nicht lieben, Papa, wir wissen nur, dass du nie mehr als ein paar Tore pro Jahr schießt."
Hossa wuchs in der Tschechoslowakei auf, und der Gedanke an die NHL schien ihm Welten entfernt. Doch als er seine erste VHS-Kassette mit Aufnahmen von Wayne Gretzky bekam, habe ihn das fasziniert und ihn dazu inspiriert, die "unmöglichen Dinge zu versuchen, die Wayne so einfach aussehen ließ."
Hossa sagte, dass er und Marcel in den 1980er Jahren, als Gretzkys Edmonton Oilers Meisterschaften gewannen, mitten in der Nacht aufstanden, um sich das Stanley Cup Finale anzuschauen, und in den frühen 90er Jahren, als Mario Lemieux und Jaromir Jagr den Pittsburgh Penguins zweimal zum Cup-Gewinn verhalfen.
"In Mario fand ich ein weiteres Vorbild, und in Jaromir erkannte ich, dass ein tschechoslowakischer Junge wie ich in der besten Liga der Welt brillieren kann, und ich war entschlossen, das Gleiche zu tun", sagte Hossa.
Hossa würdigte seine Mutter Maria, die, wie er sagte, immer zur Stelle war, wenn sein Vater während dessen Karriere abwesend war, und ihn und seinen Bruder zum Training brachte, obwohl sie jeden Tag um 5.45 Uhr den Bus zur Arbeit nehmen musste.
Hossa sagte, er sei dankbar, dass er seit seinem Rücktritt aus der NHL eine aktivere Rolle in seiner eigenen Familie spielen könne.
"Nicht einmal ein Tor in der Verlängerung ist vergleichbar mit meinem kleinen Kürbis Zoja, die mir entgegenläuft, wenn ich nach Hause komme. Sie bringt mein Herz zum Schmelzen", sagte Hossa. -- Dave McCarthy

KIM ST-PIERRE: Eine weitere Hürde genommen
St-Pierre riss unzählige Eishockeyfans von ihren Sitzen, um ihre Größe als dreifache Olympiasiegerin und fünffache Weltmeisterin als Torhüterin zu feiern. Am Montag erntete sie erneut stehende Ovationen, diesmal für ihre inspirierenden Worte zur Unterstützung von Frauen im Sport, Fraueneishockey, ihren Wunsch nach einer professionellen Frauenliga und die Bedeutung der Inklusion im Eishockey.
"Ich möchte meine Bewunderung für all die Frauen in der Sportwelt zum Ausdruck bringen, die in so vielen verschiedenen Rollen Grenzen überschreiten", sagte St-Pierre, die als achte Frau in die Hall of Fame gewählt wurde und die erste weibliche Torhüterin ist. "Ihre Entschlossenheit und ihre Leistungen motivieren uns, noch härter zu arbeiten und weiter voranzukommen. So viele Menschen schauen zu Ihnen auf, und Sie geben ihnen die Chance, eines Tages in Ihre Fußstapfen zu treten oder ihren eigenen Weg zu gehen. Wir haben die Kraft, alles zu erreichen."
In ihrer 13-minütigen Rede dankte St-Pierre ihren Eltern auf Französisch und Englisch dafür, dass sie ihrer jungen Tochter ihrem Traum folgen ließen, Eishockey zu spielen, zunächst in der Jungenliga, als es in den Vororten von Montreal noch keine anderen Möglichkeiten für Mädchen gab. -- Dave Stubbs

KEN HOLLAND: Unterstützungs-Netzwerk, Mentoren
Hollands Dank an diejenigen, die ihn auf seinem Weg zur Aufnahme in die Hall of Fame in der Kategorie Builders unterstützt haben, stand von Anfang bis Ende im Mittelpunkt seiner Rede.
Zunächst dankte er seinem Nachfolger als General Manager der Detroit Red Wings, Steve Yzerman.
"Es ist eine große Ehre für mich, dass Steve mir die Plakette überreicht", sagte Holland. "Wir waren 26 Jahre lang zusammen bei den Detroit Red Wings. Er ist ein guter Freund und hatte einen großen Einfluss auf meine Karriere."
Holland sprach sehr emotional über die Lektionen, die er von seinen Eltern Rienie und Adeline gelernt hat.
"Unsere Eltern haben uns beigebracht, wie wichtig Arbeitsmoral, Aufopferung und ein respektvoller Umgang mit Menschen sind", sagte er. "So haben sie ihr Leben gelebt."
Der GM der Edmonton Oilers bedankte sich auch bei einer langen Liste von Eigentümern, Kollegen, Spielern, Trainern, Assistenz-GMs, Scouts, Betreuern, NHL-Führungskräften und Mitarbeitern.
Ein besonderes Lob sprach er dem ehemaligen GM der Red Wings, Jim Devellano, und dem Chefscout Neil Smith aus, die ihm beim Übergang vom Spieler zum Funktionär halfen, indem sie als Scouts und Assistenz-GM tätig waren, bevor er 1997 GM der Red Wings wurde.
"Neil hat mir beigebracht, wie man Spieler einschätzt", sagte Holland. "Ich möchte, dass Neil weiß, dass [er] einen großen Einfluss auf meine Karriere hatte. Jimmy D. war mein Mentor. Jimmy D. hat an mich geglaubt, er hat mich geführt und mir das Geschäft des Profi-Eishockeys beigebracht. Ich danke dir, Jimmy. Ohne dich wäre ich heute Abend nicht hier oben." -- Tim Campbell

KEVIN LOWE: Alles in der Oilers-Familie
Lowes erste Worte waren keine des Dankes oder der Demut, in die Hockey Hall of Fame aufgenommen zu werden. Diese sollten erst später folgen.
Nein, seine ersten Kommentare hatten mit seiner rauen Stimme zu tun, von der er behauptete, dass sie nicht von zu vielen langen Nächten während des Hall of Fame-Wochenendes stammte.
"Ich weiß, dass die meisten von Ihnen an die Oilers der 80er Jahre denken und daran, dass wir viel gefeiert haben", sagte er. "Obwohl wir eine gute Zeit hatten und haben, ist meine schlechte Stimme auf eine Erkältung zurückzuführen. Das hat nichts mit den Feierlichkeiten zu tun."
Mark Messier, Glenn Anderson, Paul Coffey und Jari Kurri, die alle an den vier Stanley Cup Championships der Oilers in fünf Jahren (1984, 1985, 1987, 1988) beteiligt waren, waren bei Lowes besonderem Abend anwesend. Messier überreichte Lowe seine Hall of Fame-Plakette. Lowe erwähnte, dass Kurri am 5. November in Edmonton an der Zeremonie teilgenommen hatte, während der seine Rückennummer retired wurde, nach Finnland zurückflog und dann zur Aufnahme von Lowe nach Kanada zurückkehrte.
Lowe gab zu, dass diese vier, ebenso wie seine ehemaligen Teamkollegen und Hall of Famers Wayne Gretzky und Fuhr, auffälligere Spieler waren als er selbst. In 1.254 NHL-Spielen erzielte er 431 Punkte (84 Tore, 347 Assists), Zahlen, die, wie er zugab, für sich allein genommen nicht der Ruhmeshalle würdig sind.
Es war die Anerkennung der immateriellen Fähigkeiten, die er mitbrachte, die es ihm ermöglichte, in die Hall of Fame aufgenommen zu werden, sagte er.
"Meine Aufnahme in die Hall erfolgt nicht aufgrund meiner statistischen Werte", sagte er. "Ich möchte dem Auswahlkomitee der Hockey Hall of Fame dafür danken, dass sie einen Spieler wie ich einer war würdigen." -- Mike Zeisberger

DOUG WILSON: 'Mach das, was du liebst'
Wilson begann seine Rede mit der Feststellung, wie passend es für ihn sei, dass ihm Brian Kilrea, der 2003 als Builder in die Hockey Hall of Fame aufgenommen wurde und ihn drei Spielzeiten lang bei Ottawa in der Ontario Hockey League trainierte, die Plakette für die Ruhmeshalle überreichte.
"Er war mehr als nur ein Trainer", sagte Wilson. "Er war ein Lehrer des Lebens."
Wilson wuchs mit Bobby Orr als Idol auf und wollte ein Offensiv-Verteidiger werden wie er einer ist, sagte aber, dass es viele gab, die ihn inspirierten, keiner mehr als seine Eltern.
"Meine Mutter und mein Vater haben mich ermutigt, alle Sportarten zu spielen", sagte Wilson. "Finde die Sportart, die du liebst. Mach das, was du liebst."
Wilson erwähnte seinen Vater Douglas als einen, der sein Leben beeinflusst habe und bereits gestorben ist, wie sein erster NHL-Zimmerkollege bei den Chicago Blackhawks, Stan Mikita, der 2018 starb, wie der ehemalige Blackhawks-Verteidiger Keith Magnuson, der 2003 starb, und wie der ehemalige Blackhawks-Torwart Tony Esposito, der am 10. August an Bauchspeicheldrüsenkrebs verstarb.
"Seine Lebensfreude, seine Arbeitsmoral, sein Engagement - wir vermissen sie alle", sagte Wilson über Esposito.
Wilson wandte sich dann "dem Beginn einer neuen Reise". Er schloss sich 1991 den San Jose Sharks an, wo er zwei saisons lang für das Expansionsteam spielte, bevor er 1993 seine Karriere als Spieler beendete.
"Am Anfang von etwas ganz Neuem zu stehen, war eine aufregende Herausforderung für mich", sagte Wilson, der seit 2003 General Manager der Sharks ist.
Abschließend sprach Wilson voller Stolz über seine vier Kinder und sechs Enkelkinder sowie über seine Frau Kathy, die er als "das Herzstück unserer Familie" bezeichnete.
"Die Enkelkinder sind voller Ehrfurcht. Sie schauen zu dir auf", sagte Wilson. "Du bist ein Vorbild für uns alle. Wenn es jemand wirklich verdient hat, in die Hall of Famer aufgenommen zu werden, dann bist du es, Kath." -- Tom Gulitti