Le gardien de 33 ans, qui a accepté une entente de deux ans d'une valeur de 8,25 millions $ le 28 juillet, va rencontrer les médecins cette semaine afin de déterminer quelles seront les prochaines étapes et pour établir un échéancier.
« Je suis inquiet, a admis l'entraîneur Lindy Ruff. Nous sommes tous inquiets à propos de sa santé à long terme. »
Bernier montre un dossier de 4-4-1 avec une moyenne de buts alloués de 3,06 et un pourcentage d'arrêts de ,902 en 10 matchs (huit départs) cette saison. Son dernier match remonte au 3 décembre, un revers de 8-4 contre les Jets de Winnipeg alors qu'il a accordé six buts sur 32 tirs avant d'être remplacé par Mackenzie Blackwood en troisième période.