"Věřím, že se věci mohou otočit naším směrem," řekl trenér. "Naposledy jsme hráli hodně dobře a nebýt těch pár smolných okamžiků, mohli jsme vést třeba 2:0. Výkon týmu ovšem beru jako krok správným směrem a věřím, že v naší hale začneme tam, kde jsme skončili. Budeme znovu připraveni."
K tomu však bude třeba přenést se přes ty chybějící centimetry a nadále věřit, že střely Golden Knights zamíří tam, kam mají. Do sítě výborného Bradena Holtbyho.
"Šli jsme na led a předváděli to, co jsme chtěli. Prvních deset minut jsme vážně hráli dobře, dali jsme dvě tyčky, Holtby měl několik skvělých zákroků a ještě jsme netrefili prázdnou bránu. To je prostě hokej," pokračoval Gallant.
"Vlastně jediné, co se nám nepovedlo, bylo dopravit puk do sítě, což je samozřejmě důležitá věc. Nemůžu hráčům prostě říci, že by byli špatní. Bohužel jsme ale po povedeném startu hráli oslabení, oni z něj skórovali a museli je stíhat."
A má už kouč Golden Knights návod, jak si vynutit pokračování série a šestý zápas?
Více k tématu: [Promarněné šance… A Vegas zasáhla frustrace]
Samozřejmě. "Musíme nastoupit do utkání stejně jako naposledy," zopakoval trenér. "Sice jsme teď už pod tlakem, ale budeme hrát opět tvrdě a budeme se tím snažit bavit. No a uvidíme, co se nakonec stane."
Snadné to samozřejmě vůbec nebude, protože proti stojí nažhavený kapitán Capitals Alex Ovechkin a jeho parta, která čeká na úspěch v podobě zisku Stanley Cupu mnohem déle než nováčci z Vegas.
Oba tábory spojuje alespoň role podceňovaných týmů, kterou před časem měly. Teď jsou pro změnu shodně překvapením sezony, i když jim bylo odborníky opakovaně prorokováno vyřazení.
Všechny novinky a zprávy ze Stanley Cupu na Twitteru [@NHLcz]
"Začali jsme sezonu tak, že od našich klubů nebyla žádná očekávání. A my jsme měli parádní základní část. Vyhráli jsme Pacifickou divizi a směrem k play off se vše trochu změnilo. My jsme si to jen snažili užívat a tvrdě makat," řekl Gallant.
"O Washingtonu se na začátku ročníku říkalo, že už zmeškal svou šanci na zisk poháru. Tím byli ale zbaveni tlaku a v play off předvádějí úchvatný hokej. Také byli podceňovaní, to nás spojuje. Ale jinak je to u každého jiný příběh."
Nesmazatelnou stopu pro letošek zanechá v NHL nakonec jen jedno mužstvo. Donutí Golden Knights soupeře ještě stále jenom snít?
