Skip to main content

Reirden utsedd till ny coach för Capitals

Todd Reirden efterträder Barry Trotz som huvudtränare för Washington

av NHL.com/sv @NHLsv

Todd Reirden utsågs under fredagen till ny huvudtränare för Washington Capitals.

Reirden, som nu går in på sin femte säsong inom Capitals organisation, var med och vann Stanley Cup med klubben för bara några veckor sedan. Reirden jobbade som assisterande coach från 2014-16 och har de senaste två säsongerna haft titeln "associate coach" med ansvar för backarna och spelet i powerplay.

Reirden, 47, ersätter Barry Trotz som huvudtränare. Trotz sade upp sig från Capitals 18 juni och skrev den 21 juni på ett kontrakt med New York Islanders.

- Tiden är rätt för Todd att leda vår hockeyklubb, sade Capitals general manager Brian MacLellan i ett uttalande. Baserat på hans erfarenhet, förmåga att kommunicera effektivt, inställning till sporten och respekten han har i vårt omklädningsrum har han gjort sig förtjänt av den här möjligheten.

 

[Relaterat material: Carlson skriver på för åtta år med Capitals]

 

- Todd var en viktig kugge när vår klubb vann sin första Stanley Cup och vi ser hans utnämnande till huvudtränare som ett viktigt steg för oss, både kommande säsong och efter det.

Reirden var assisterande tränare för Pittsburgh Penguins 2010-14 och huvudtränare för Wilkes-Barre/Scranton Penguins under en och en halv säsong 2009-10.

- Han är duktig på att kommunicera och på att se de små sakerna. Han har stor respekt hos oss, sade Capitals kapten, tillika vinnaren av Conn Smythe Trophy, Alex Ovechkin.

Reirden valdes som 242:a spelare totalt i 1990 års draft och lyckades under spelarkarriären producera 46 poäng (elva mål, 35 assist) på 183 NHL-matcher med Edmonton Oiler, St. Louis Blues, Atlanta Trashers och Phoenix Coyotes.

- Hela vår tränarstab har gjort ett otroligt jobb de senaste åren med att utveckla oss inom flera olika områden: numerärt underläge, 5-mot-5, allt, sade Capitals center Nicklas Bäckström. Alla tränare har haft ett finger med i allting här, vilket förenklar för honom att kliva in som huvudansvarig. Han känner oss spelare väl också vilket kommer ge honom en bra start.

Se mer

NHL använder sig av så kallade "cookies" - textbaserade datafiler hämtade från din dator. Genom att använda NHL's olika hemsidor och andra onlinetjänster samtycker du till användandet av dessa, vidare specificerat i vår Integritetspolicy, vårt Användaravtal och vår Policy för Cookies.