Nylander, som är restricted free agent, måste skriva på före klockan 23:00 (svensk tid) den 1 december för att få spela i NHL den här säsongen. I fredags sa Babcock att han var positiv och hoppfull till att det kommer ske.
- Jag menar "Willie" älskar hockey. Jag känner honom bra. Det är en bra lagkamrat och spelare. Han vill spela … så det tror jag på, sade Babcock om Nylander som förra säsongen stod för 61 poäng.
Läs också: [Tränaren hoppfull om Nylander]
Auston Matthews, 21, har missat 13 matcher sedan han skadade sig den 27 oktober mot Winnipeg Jets. Han deltog i lagets frivilliga morgonvärmning under lördagen, men har ännu inte fått gå in i några närkamper eller deltagit fullt ut. Torontos nästa träning är på tisdag.
- Jag tar den tid jag behöver för att kunna spela när allt är okej. Det känns ganska bra där ute just nu, men jag har fortfarande en bit kvar. Jag vill träna utan den röda tröjan (som spelare har på träning när de är skadade) och ta och få några tacklingar för att se hur det känns, säger Matthews.