Spomínaná hrdza sa trochu prejavila v úvode zápasu. "Boli sme príliš pomalí," upozornil Brind'Amour na nedostatok, ktorý sa im podarilo vyriešiť predtým, ako celú situáciu narušili vylúčenia (aj tie zbytočné), ktoré koučovi stále ležia v žalúdku: "Potrebujeme sa v každom prípade vyhnúť trestnej lavici. Je to ťažké, ale všetko je zároveň súčasťou hry a nám sa to v kritickom čase prvého zápasu nepodarilo. Toto musí byť nabudúce lepšie."
Dlhé obdobie od poslednej porážky šéfa lavičky Caroliny nijako nevzrušuje. Skôr to vníma ako súhru okolností.
"Predsa nemôžeme čakať, že vyhráme úplne každý večer. Keď prehráte, je to samozrejme frustrujúce, ale nemyslím si, že je to niečo, čo by nás malo trápiť pred ďalším zápasom. Ale je pravda, že s niečím takým, ako bolo dlhé obdobie bez porážky, nemáme veľa skúseností."
Otázkou je, či deň navyše, počas ktorého sa úvodný bod Bostonu v sérii môže hráčom Hurricanes zaryť pod kožu ešte viac, nebude na škodu. Posledný týždeň predsa mali času na oddych viac než dosť. A spolu to bude znamenať jeden zápas za osem dní.