Red Wings 1, Rangers 4
Les Rangers de New York ont assuré aux Sabres de Buffalo et au Lightning de Tampa Bay de participer aux séries éliminatoires en l’emportant 4-1 contre les Red Wings de Detroit au Madison Square Garden.
Les Sabres en seront à une participation au tournoi printanier depuis 2011, et le Lightning, à une neuvième participation d’affilée.
Les Red Wings (40-28-8), eux, demeurent au neuvième rang dans l’Est avec cette défaite. Ils avaient l’occasion de soutirer le huitième rang aux Sénateurs d’Ottawa. La troupe de Todd McLellan n’a remporté que quatre de ses 12 derniers matchs.
Gabriel Perreault a réussi un tour du chapeau dans la victoire des Rangers (32-36-9), tandis que Jonathan Quick a bloqué 31 des 32 tirs dirigés vers lui. Les Blue Shirts sont mathématiquement exclus de la course aux séries.
Le Québécois David Perron a été l’unique marqueur des Red Wings, alors que John Gibson a effectué 17 arrêts devant le filet des visiteurs.
Jaroslav Chmelar a ouvert la marque en faveur des Rangers à la 14e minute de jeu lorsqu’il a redirigé le tir-passe de Vladislav Gavrikov devant le filet.
Perreault a doublé l’avance avec le premier de ses trois buts, inscrit à l’aide d’un bon tir des poignets à la suite d’une remise dans l’enclave de Mika Zibanejad.
Puis en troisième période, à 7:13, Perreault a complété une montée en avantage numérique avec son deuxième but. Il a redirigé une savante passe de Jonny Brodzinski.
Le fils du Québécois Yanic Perreault a finalement réussi son tour du chapeau en marquant dans un filet désert à 18:16.
David Perron a complété le pointage avec 34 secondes à écouler au cadran de match, alors que la cause des Red Wings était déjà perdue.