L'homme de 41 ans est celui qui cumule le plus de victoires parmi les gardiens nés aux États-Unis dans l'histoire de la LNH. Il a conservé une fiche de 390-289-86 avec un match nul, une moyenne de buts alloués de 2,64, un pourcentage d'arrêts de ,914 et 44 blanchissages en 794 matchs (770 départs) en carrière avec les Sabres de Buffalo, les Blues de St. Louis, les Canucks de Vancouver et les Ducks d'Anaheim. Il a montré un dossier de 28-27 avec une moyenne de 2,52, un pourcentage de ,913 et trois jeux blancs en 57 rencontres des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
À LIRE AUSSI : Les joueurs de la LNH participeront aux Jeux olympiques 2022 de Pékin
« Très honoré de me joindre au talentueux personnel d'entraîneur de @usahockey et de représenter @TeamUSA aux Olympiques à nouveau! », a écrit Miller sur Twitter.
Miller, qui a gagné le trophée Vézina à titre de meilleur gardien dans la LNH avec les Sabres en 2010, a aidé les Américains à gagner la médaille d'argent aux Jeux olympiques 2010 de Vancouver, quand il avait conservé une fiche de 5-1 avec une moyenne de 1,35, un pourcentage de ,946 et un jeu blanc. Il a également participé aux Olympiques de 2014 à Sotchi, où il avait maintenu un dossier de 1-0 avec une moyenne de 1,00 et un pourcentage de ,944. Les États-Unis avaient pris le quatrième rang.
Miller s'est retiré de la LNH après la dernière saison, lors de laquelle il a montré une fiche de 3-8-1 avec une moyenne de 3,60 et un pourcentage de ,882 en 14 parties (12 départs) avec les Ducks.
« J'avais pensé au fait que cette année serait probablement ma dernière et je voulais prendre le temps d'apprécier tous les petits aspects de ce sport », a dit Miller, le 29 avril, la journée où il a annoncé sa retraite. « Ç'a été une bonne année. J'ai pu en profiter. J'aurais pu attendre pour prendre ma retraite, mais je trouvais que c'était une bonne manière de dire au revoir. J'ai eu l'occasion d'apprécier et de le dire à mes coéquipiers, donc j'ai vraiment pu profiter du moment. »
L'entraîneur des Predators de Nashville John Hynes, l'entraîneur adjoint des Penguins de Pittsburgh Todd Reirden et l'ancien entraîneur des Rangers de New York David Quinn ont également été nommés entraîneurs adjoints de l'équipe olympique américaine, vendredi. L'entraîneur Mike Sullivan avait été nommé entraîneur-chef des États-Unis, le 28 juillet.
Le directeur général des Blackhawks de Chicago Stan Bowman occupe les mêmes fonctions avec l'équipe masculine de hockey des États-Unis.
« Nous avons un bon personnel d'entraîneurs en place, a affirmé Bowman. C'est un groupe qui sait ce que ça prend pour connaître du succès, et ils pourront mettre à profit leurs différentes expériences pour donner les meilleures chances à notre équipe de gagner la médaille d'or. »
La Ligue et l'Association des joueurs de la LNH (AJLNH) ont annoncé vendredi qu'elles en sont venues à une entente avec la Fédération internationale de hockey sur glace (FIHG) pour mettre la saison régulière 2021-22 de la LNH en pause afin de permettre la participation des joueurs de la LNH aux Jeux olympiques d'hiver 2022 de Pékin. Il s'agira de la première participation des joueurs de la LNH depuis les Olympiques de Sotchi en 2014, et ce sera le premier tournoi international réunissant les meilleurs joueurs de la planète depuis la Coupe du monde de hockey 2016 à Toronto. En vertu de l'entente, il serait possible que la Ligue se retire de l'événement si la LNH et l'AJLNH jugent que l'évolution de la pandémie de la COVID-19 rend la participation des joueurs non sécuritaire.
La saison 2021-22 de la LNH sera mise en pause entre les 3 et 22 février afin de permettre la tenue de la fin de semaine du Match des étoiles de la LNH Honda 2022 au T-Mobile Arena de Las Vegas et du tournoi olympique masculin, dont la finale sera disputée le 20 février.
