Skip to main content

Guentzel et les Penguins viennent de l'arrière contre les Capitals

L'attaquant des Penguins amasse un but et deux assistances pour Pittsburgh, qui marque trois buts sans réplique dans un intervalle de 4 :49 en troisième période

par Brian McNally / Correspondant NHL.com

WASHINGTON - Les Penguins de Pittsburgh ont marqué trois buts dans un intervalle de 4 :49 en troisième période pour venir de l'arrière et l'emporter 3-2 contre les Capitals de Washington dans le match no 1 de la série de deuxième ronde de l'Association de l'Est, jeudi au Capital One Arena.

Le match no 2 aura lieu à Washington dimanche.

Jake Guentzel a marqué un but et ajouté deux assistances, Patric Hornqvist et Sidney Crosby ont chacun amassé un but et une aide tandis que le gardien Matt Murray a réalisé 32 arrêts pour Pittsburgh.

Alex Ovechkin a récolté un but et une passe, Tom Wilson a cumulé deux mentions d'aide et Braden Holtby a stoppé 22 tirs du côté de Washington.

Hornqvist a touché la cible pour réduire l'écart 2-1 à 2 :59 du troisième engagement, redirigeant le tir initial de Justin Schultz de la pointe.

À LIRE : Le scénario se répète pour les Capitals dans le match no 1Vaincre les Penguins en séries, « ça va arriver un jour » selon Ovechkin

« Ç'a été un jeu important de [Hornqvist] pour qu'on se mette en marche, a dit Crosby. Nous avons obtenu de bonnes occasions pendant la soirée. Il a foncé au filet, réalisé un beau jeu et ça nous a donné l'étincelle. Quand tu tires de l'arrière, je pense que tout le monde est sur les talons et tente de nous ramener dans la rencontre. »

Crosby a créé l'égalité 2-2 à 5 :20. Après avoir reçu une passe transversale de Guentzel, Crosby a battu Holtby entre les jambières du cercle droit.

Guentzel a donné les devants aux Penguins 3-2 à 7 :48, faisant dévier le tir de Crosby depuis la rampe gauche du côté rapproché.

Video: Derick Brassard parle du premier match à Washington

« Je pense simplement qu'on se complète bien l'un et l'autre, a commenté Guentzel. On est agressifs en échec-avant et on est toujours près l'un et l'autre. Jouer avec Sid rend les choses faciles et ça crée beaucoup d'espace. On essaie juste d'en profiter. »

Murray a réalisé un arrêt du bouclier contre Brett Connolly à 17 :31 pour conserver le score 3-2. Lui et Holtby ont tenté d'avoir le dessus l'un sur l'autre toute la soirée. Chaque gardien a réalisé des arrêts spectaculaires en première et en deuxième périodes.

À LIRE: Le Matt Murray des deux derniers printemps s'est levé

Le plus bel arrêt de Holtby est survenu face au défenseur des Penguins Brian Dumoulin à 16 :46 du deuxième engagement, alors que les Capitals menaient 1-0. Dumoulin a sauté sur une passe depuis l'arrière du filet et il s'est retrouvé fin seul dans l'enclave, mais Holtby a touché la rondelle avec sa mitaine pour conserver l'avance de Washington.

Video: Guentzel et Crosby aident les Penguins à l'emporter

« [Holtby] a été incroyable aujourd'hui, a affirmé Ovechkin. Vous savez, une erreur, un mauvais bond et ils sont de retour dans le match. C'est tout. Il n'y a rien à dire. C'est terminé. Il faut se concentrer sur le prochain match. »

Evgeny Kuznetsov a fait mouche du côté de la mitaine lors d'une échappée après 17 secondes de jeu au premier vingt pour faire 1-0 Capitals.

Ovechkin a doublé l'avance de Washington 28 secondes après le début de la troisième période, battant Murray du côté de la mitaine du cercle gauche lors d'une descente à deux contre un.

Mais pour la quatrième fois dans ces séries éliminatoires, Washington avait les devants par deux buts avant de gâcher son avance et de perdre.

But du match

Le but de Guentzel à 7 :48 de la troisième période.

Video: PIT@WSH, #1: Guentzel bat Holtby du côté rapproché

Arrêt du match

L'arrêt de Murray contre Connolly à 17 :31 de la troisième période.

Video: PIT@WSH, #1: Murray prive Connolly du but égalisateur

Jeu du match

Le but de Crosby à 5 :20 du troisième engagement.

Video: PIT@WSH, #1: Crosby bat Holtby et fait 2-2

Ce qu'ils ont dit

« Tôt dans la série, tu ne te concentres qu'à jouer. Tu fais des ajustements au fil du temps et l'autre équipe fait la même chose, donc je pense que le jeu va se resserrer plus la série va avancer. » - Le centre des Penguins Sidney Crosby.

« Ils ont eu de bonnes occasions et nous aussi, mais ces trois présences ont changé le match et c'est encore survenu en troisième période. Nous devons être meilleurs à ce moment du match. » - Le centre des Capitals Evgeny Kuznetsov.

Ce qu'il faut savoir

Crosby a 15 points (sept buts, huit assistances) en sept matchs de séries et Guentzel en a 16 (sept buts, neuf aides). … Ovechkin a six buts en sept rencontres de séries. … Il n'y a eu que trois punitions dans la rencontre, un pour les Penguins et deux pour les Capitals. Les deux unités d'avantage numérique ont été blanchies.

La suite

Le match no 2 de la série de deuxième ronde de l'Association de l'Est aura lieu au Capital One Arena, dimanche (15 h HE, NBC, CBC, TVAS).

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.