En savoir plus sur la confidentialité (https://www.nhl.com/fr/info/learn-more-about-privacy)

1. Consultez notre Politique de confidentialité afin d’en apprendre plus sur la manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos informations personnelles.

2. Vos droits :

• Notre politique de confidentialité contient aussi de l’information concernant vos droits, notamment la manière dont vous pouvez demander l’accès à vos informations personnelles ou les corriger, ainsi que sur la manière dont vous pouvez retirer votre consentement à notre utilisation et notre partage de vos informations personnelles le cas échéant. Cliquez ici afin de visiter le Portail de confidentialité de la LNH et exercer vos droits.

3. Engagement des partisans: 

• La LNH utilise les informations personnelles que nous collectons et recevons, y compris celles de nos équipes membres et d’autres sources tierces, ainsi que l’information portant sur vos interactions avec la LNH (comme les données concernant l’achat de billets, les achats sur NHL Shop, et l’engagement dans les enchères et concours de la LNH) afin de comprendre les partisans de la LNH et l’engagement des partisans à travers la LNH, y compris ses équipes membres, afin de pouvoir personnaliser et améliorer nos services, nos publicités et nos communications. Cliquez sur le Portail de confidentialité pour connaître vos choix.

4. Partage avec une équipe membre :

• La LNH peut partager vos informations personnelles avec ses équipes membres.
  1. Par exemple, la LNH peut partager de l’information quant à votre engagement avec la LNH et ses équipes membres avec les équipes membres pertinentes, comme votre équipe membre favorite ou l’équipe membre de votre région de résidence, pour les raisons citées à la section 3, à moins que vous ayez retiré votre consentement à la communication de renseignement personnel aux équipes. De plus, si vous acceptez de recevoir des courriels de la LNH et de ses équipes membres, nous pourrions partager vos informations de contact et d’autres informations à propos de vos interactions avec la LNH avec les équipes membres pertinentes, comme votre équipe membre favorite ou l’équipe membre de votre région de résidence.
  2. Autre exemple, si vous achetez un billet pour un événement majeur de la ligue (ex. : Classique hivernale, Classique héritage, Série des stades, Match des étoiles, etc.), nous pourrions partager les informations relatives à l’achat de ce billet aux équipes membres participantes et à l’équipe membre hôte.
• Cliquez sur le Portail de confidentialité pour connaître vos choix de partage aux équipes membres et pour vous retirer.

5. Communications marketing :

• Si vous acceptez de recevoir des courriels de la LNH et de ses équipes membres, nous personnalisons nos communications en fonction de vos intérêts et de votre engagement avec la LNH afin de vous envoyer des offres et des courriels pertinents (notamment des offres au sujet de nos partenaires commerciaux). Nous pourrions aussi utiliser des témoins et des technologies similaires afin de collecter de l’information sur la manière dont vous interagissez avec nos communications pour mieux comprendre vos intérêts et ainsi vous fournir des informations et des offres plus pertinentes. Si vous acceptez de recevoir des courriels marketing, nous pourrions partager votre adresse courriel et vos autres coordonnées (dans un formulaire protégeant la confidentialité) avec des plateformes de médias sociaux tiers afin que des publicités pertinentes soient affichées pour vous et pour les autres sur ces sites. Pour en apprendre plus sur vos choix, consultez notre politique de confidentialité. Vous pouvez également visiter le Portail de confidentialité ou nos paramètres des témoins pour exercer vos droits de retrait.
• Lorsque nous demandons votre consentement afin de vous envoyer des communications marketing, la LNH demande votre consentement en son nom et au nom de ses équipes membres et de ses partenaires commerciaux. Vous pouvez ajuster vos préférences marketing ou refuser de recevoir des communications marketing de la LNH à tout moment. Afin de ne plus recevoir ces communications directement de la part des équipes membres et des partenaires commerciaux, veuillez communiquer avec l’équipe membre ou le partenaire commercial.

6. Prestataires de services et localisation de données: 

• Nous utilisons des prestataires de services affiliés et non affiliés afin de nous fournir des services, comme héberger nos données, remplir des commandes, gérer des bases de données, effectuer des analyses ou des services de publicité, administrer nos concours et tirages, procéder à des paiements, fournir du service à la clientèle, ou envoyer des communications en notre nom. Vos informations personnelles peuvent être transférées à la LNH et à nos prestataires de services à l’extérieur de la juridiction de votre résidence.

7. Communiquez avec nous :

• Si vous avez des questions au sujet de nos pratiques en matière de confidentialité, communiquez avec nous et sélectionnez « Confidentialité ». Vous pouvez aussi écrire à notre Responsable de la confidentialité au [email protected] ou communiquer avec nous par le biais du Portail de protection des renseignements personnels de la LNH au www.nhl.com/privacyportal.
• NHL, One Manhattan West, 395 9th Avenue, New York, NY 10001