Le Tricolore pourrait s'assurer de mettre la main sur le championnat de la section Atlantique dès lundi soir, et ce, de plusieurs façons.
Les Canadiens termineront au sommet de la section Atlantique s'ils l'emportent en temps réglementaire ou en prolongation face aux Panthers lundi soir. OU - S'ils obtiennent un point face aux Panthers ETque l'un des scénarios suivants se produit : * Que les Maple Leafs s'inclinent aux mains des Sabres d'une quelconque façon.
* Que les Sénateurs subissent une défaite face aux Red Wings d'une quelconque façon. OU - Si les Maple Leafs ETles Sénateurs s'inclinent en temps réglementaire.
