Emelin est l'un des 30 joueurs - un de chaque équipe - choisis par le directeur général de Las Vegas, George McPhee, qui formeront la première édition de l'équipe du Nevada en vue de la saison 2017-2018.
Le défenseur de 31 ans était l'un des 23 joueurs disponibles chez les Canadiens.
Emelin a disputé toute sa carrière avec les Canadiens, après avoir été repêché au 3e tour de l'encan amateur de 2004. Il a effectué ses débuts dans la LNH en 2011 et a depuis inscrit 14 buts, amassé 58 mentions d'aide et distribué 1,236 mises en échec en 380 matchs.
L'arrière russe a notamment mené les Canadiens durant chacune de ses six saisons à Montréal au chapitre des mises en échec, en plus de terminer neuvième dans cette catégorie à travers la Ligue en 2015-2016 et 2016-2017.
Il a ajouté un autre but, cinq mentions d'aide et 102 mises en échec en 29 matchs de séries entre 2013 et 2017.
Emelin devient le premier joueur à être réclamé dans un repêchage d'expansion depuis Frédéric Chabot et Turner Stevenson, par les Blue Jackets de Columbus en 2000.
