Mitäs sitten, kun homma ei toimi? Silloin kukaan ei ole kritiikin yläpuolella. Canadiens on pelannut tällä kaudella paikoitellen erinomaisesti, mutta viime aikojen vaikeuksien johdosta kausi uhkaa loppua lyhyeen. Jos niin käy, Montreal muuttuu jääkiekkoilijalle tukalaksi paikaksi.
Kanadan ylpeys oli menossa selvästi pudotuspeleihin vahvan vuodenvaihteen jälkeen, mutta nyt tilanne on kääntynyt päälaelleen. Canadiens on tippunut kolmen pisteen päähän Itäisen konferenssin viimeisellä villi kortti -paikalla olevasta Columbus Blue Jacketsista.
Otteluita on vielä jäljellä kymmenen, joten piste-ero on vielä täysin kirittävissä, mutta viime aikojen kuntopuntarin perusteella jännitettävää riittää. Canadiens on voittanut viidestä edellisestä ottelustaan vain yhden. Lauantain kierroksella Chicago Blackhawks nollasi Canadiensin tylysti 2-0.