Skip to main content

Rutherford zum GM der Penguins ernannt, Coach Bylsma entlassen

NHL.com @NHLdotcom

Die Pittsburgh Penguins gaben am Freitag bekannt, dass sie Jim Rutherford zum neuen General Manager ihres Teams ernannt und Trainer Dan Bylsma beurlaubt haben.

Rutherford tritt die Nachfolge von Ray Shero an, der am 16. Mai entlassen wurde.

"Jim ist einer der am meisten respektiertesten Funktionäre in der National Hockey League. "Er ist ein Beispiel für Klasse und Würde," sagte Penguins Präsident David Morehouse.

Zusätzlich wurden Bill Guerin sowie Tom Fitzgerald zu Assistant GMs und Jason Botterill zum Associate GM befördert. Der 65-Jährige Rutherford war 20 Jahre lang General Manager der Hartford Whalers/Carolina Hurricanes bevor er im April zurücktrat, um eine beratende Funktion als Teampräsident einzunehmen.

"Jim ist mein bester Freund und ich freue mich für ihn," erzählte Hurricanes Eigentümer Peter Karmanos Jr. der Raleigh News und dem Observer. "Er wurde zum Gesicht der Hurricanes und wir werden ihn vermissen. Der Fakt, dass wir eine solche außergewöhnliche Organisation aufgebaut haben, dient als Beweis dafür wie gut er seinen Job verrichtet hat.

"Soweit es mich betrifft muss ich sagen, dass er einer der besten General Manager in der Liga ist. Das ist eine große Chance für ihn."

Rutherford sagte, dass er noch vor der Free Agent Periode einen neuen Trainer haben möchte.

"Ich habe eine kurze Liste von Trainern, die ich mir vorstellen könnte," sagte er und fügte hinzu: "Der Trainer muss den Spielerkader, den wir haben arrangieren."

Mehr anzeigen

Die NHL hat ihre Datenschutzrichtlinien mit Wirkung zum 27. Februar 2020 aktualisiert. Wir bitten Sie, diese sorgfältig durchzulesen. Die NHL verwendet Cookies, Web Beacons und andere ähnliche Technologien. Durch die Nutzung von NHL-Websites oder anderen Online-Diensten stimmen Sie den in unserer Datenschutzrichtlinien und unseren Nutzungsbedingungen beschriebenen Praktiken zu, einschließlich unserer Cookie-Richtlinie.