WHL East Second All-Star Team (1987) WHL East Rookie of the Year (1987) WHL East Player of the Year (1987) WHL East First All-Star Team (1988) WHL Player of the Year (1988) Canadian Major Junior Player of the Year (1988) Conn Smythe Trophy (1996) NHL First All-Star Team (2001, 2002, 2004) Bud Light Plus/Minus Award (2001) (tied with Patrik Elias) Lady Byng Memorial Trophy (2001) Lester B. Pearson Award (2001) Hart Memorial Trophy (2001) Olympics - MVP (2002) NHL Foundation Player Award (2007) Played in NHL All-Star Game (1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1996, 1998, 2000, 2001, 2002, 2004, 2007) Transferred to Colorado after Quebec franchise relocated, June 21, 1995. Missed majority of 2008-09 due to recurring back injury and resulting back surgery to replace herniated disc, January 7, 2009. Officially announced his retirement, July 9, 2009. |