Terms of Use

Bienvenu au senators.com. Les conditions d'utilisation qui régissent l'utilisation de ce site Web (le « site ») sont les suivantes. En utilisant ou en visitant le site, vous acceptez expressément d'être contraint par les présentes conditions et de respecter ces dernières ainsi que toutes les lois et réglementations applicables au site. Dans les présentes conditions d’utilisation, les termes « nous », « notre », « nos » et « Capital Sports » désignent Capital Sports & Entertainment Inc.ainsi que ses filiales et sociétés affiliées. Nous nous réservons le droit de modifier les présentes conditions à notre discrétion, avec effet immédiat dès leur publication sur le site. Veuillez consulter régulièrement cette page du site. En utilisant le site Web ottawasenators.com, vous acceptez expressément d'être contraint par toutes les modifications des présentes conditions d’utilisation et de vous y conformer. Si vous violez ces conditions d’utilisation, nous pouvons mettre fin à votre utilisation du site, vous interdire d'utiliser le site à l'avenir et/ou intenter les actions judiciaires qui s'imposent à votre égard.

Capital Sports & Entertainment Inc. est la société propriétaire du Club de hockey Les Sénateurs d'Ottawa. La dénomination en langue anglaise « Ottawa Senators » est une marque déposée de Capital Sports & Entertainment Inc.

Utilisation autorisée
Vous reconnaissez que vous n'êtes autorisé à visiter, visualiser et conserver une copie des pages du site que pour votre usage personnel, et que vous ne devez pas dupliquer, télécharger, publier, modifier ou distribuer de quelque manière que ce soit le contenu du site à d'autres fins que la consultation d’informations liées à des événements ou des promotions ou votre usage personnel, sauf autorisation expresse de notre part. Vous acceptez aussi de ne pas créer de lien profond vers le site à quelque fin que ce soit, sauf autorisation expresse de notre part. Le contenu et les logiciels du site sont la propriété de Capital Sports et/ou de ses fournisseurs et sont protégés par les lois canadiennes et internationales sur le droit d'auteur. Nous affichons sur des pages du site des mentions légales et divers crédits qui ne peuvent être supprimés.

Politique d'achat de billets
Les billets pour les matchs du Club de hockey Les Sénateurs d'Ottawa peuvent être achetés sur www.ticketmaster.ca. Veuillez prendre connaissance de nos ***Modalités d'achat de billets du Club de hockey Les Sénateurs d'Ottawa*** \\et de notre \Politique de confidentialité, ainsi que de la Politique d'achat* et de la Politique de confidentialité de Ticketmaster.ca, qui régissent votre commande ou votre achat de billets du Club de hockey Les Sénateurs d'Ottawa.*

Respect des lois 
Vous reconnaissez que le respect des lois relève de votre responsabilité et vous acceptez de ne pas nous tenir pour responsables de votre non-respect d'une loi ou de notre incapacité à vous en informer ou à l'appliquer correctement. Sous réserve de notre* Politique de confidentialité, nous nous conformons aux exigences des organismes d'application de la loi et pouvons leur fournir toutes les informations que vous nous soumettez afin de les aider en relation à toute enquête ou poursuite qu'ils pourraient mener.*

Vérifications et autorisations
Si nous ne sommes pas en mesure de vérifier ou d'authentifier les informations que vous fournissez au cours d'une procédure d'inscription, d'authentification, de livraison ou de toute autre procédure, l'utilisation du site peut vous être interdite.

Contributions de l'utilisateur au site
Le site peut vous offrir la possibilité de contribuer au site, ce qui peut inclure le téléchargement d'un profil d'utilisateur, la participation à des clavardages en ligne et l'utilisation de babillards électroniques. Toute contribution faite au site par vous ou par d'autres utilisateurs du site est désignée dans les présentes conditions d’utilisation par le terme « contenu de l’utilisateur» Capital Sports n'est pas responsable de tout contenu de l'utilisateur. Capital Sports ne peut prévisualiser le contenu de l’utilisateur avant qu'il n'apparaisse. Les utilisateurs peuvent être tenus responsables de tout contenu de l'utilisateur illégal ou interdit qu'ils fournissent au site, y compris des contenus contrefaits, diffamatoires ou offensants. Si vous découvrez du contenu répréhensible sur le site, veuillez nous en informer à l'adresse suivante : [email protected]. Nous examinerons votre réclamation et pourrons ensuite prendre toute mesure jugée appropriée, à notre discrétion.

Liens vers des sites Web de tiersLe site contient des liens vers des sites Web exploités par des tiers. Capital Sports n'exerce aucun contrôle sur ces sites et ne donne aucune garantie quant à leur contenu. Capital Sports ne garantit pas que ces sites tiers soient exempts virus ou n'aient pas de répercussions sur votre ordinateur. En utilisant le site pour rechercher ou créer un lien vers un autre site, vous acceptez et comprenez que vous ne pouvez faire aucune réclamation à l'égard de Capital Sports pour tout dommage ou toute perte de quelque nature que ce soit résultant de votre utilisation du site dans le but de créer un lien vers un autre site. Si vous avez un problème avec un lien du site, veuillez nous en informer au *[email protected]*. Nous examinerons votre réclamation et prendrons toutes les mesures que nous jugerons appropriées, à notre discrétion.*

Conduite et contenus prohibés
Les types suivants de conduite et de contenus de l'utilisateur sont interdits sur le site :

  • tout contenu d'utilisateur qui encourage le racisme, la haine, le harcèlement ou les préjudices physiques de toute nature à l’endroit de tout groupe ou individu;
  • tout contenu d'utilisateur qui contient des informations que vous savez être fausses, trompeuses, ou qui encourage des activités illégales ou une conduite abusive, menaçante, obscène, diffamatoire ou calomnieuse;
  • tout contenu d'utilisateur qui contient du contenu pornographique ou sexuellement explicite de toute nature;
  • la transmission de courriers indésirables, de chaînes de lettres ou de courriers de masse ou pourriels non sollicités;
  • la promotion de copies illégales ou non autorisées d'œuvres protégées par le droit d'auteur d'une autre personne, telles que la fourniture de programmes informatiques piratés ou de liens vers ces programmes, la fourniture d'informations permettant de contourner les dispositifs de protection contre la copie installés par le fabricant, ou la fourniture de musique piratée ou de liens vers des fichiers musicaux piratés;
  • la sollicitation de mots de passe ou de renseignements permettant d’identifier une personne à des fins commerciales ou illégales auprès d'autres utilisateurs;
  • la participation à des activités commerciales telles que des concours, des loteries, du troc, de la publicité et des ventes pyramidales sans notre consentement écrit préalable.

Conduite hors ligne
Bien que nous ne puissions pas contrôler la conduite des utilisateurs en dehors du site, l'utilisation de toute information obtenue sur le site dans le but de harceler, d'abuser ou de nuire à une autre personne, ou dans le but de contacter un utilisateur du site, de lui faire de la publicité, de le solliciter ou de lui vendre des produits sans son consentement explicite préalable constitue aussi une violation des présentes conditions d'utilisation.

Utilisation commerciale
Vous ne pouvez utiliser aucun babillard électronique, aucun clavardage, ni aucune autre zone du site à des fins commerciales telles que la vente de billets, de marchandises ou de services de quelque nature que ce soit. Vous devez obtenir notre consentement écrit préalable pour faire des offres commerciales de quelque nature que ce soit. Nous enquêtons et prenons les actions judiciaires qui s'imposent à l'égard de toute personne qui viole les présentes conditions d’utilisations, y compris en supprimant du site la communication constituant une violation et en interdisant à de telles personnes contrevenantes d'utiliser le site. Nous nous réservons le droit de bloquer l'accès au site ou aux autres services de Capital Sports à toute personne que nous croyons être, ou que nous croyons agir de concert avec toute personne que nous croyons être, en violation de la loi ou des présentes conditions d’utilisation ou des politiques ou droits de Capital Sports. La violation de toute limitation ou condition sur le site est considérée comme une violation des présentes conditions d’utilisation.

Accès et interférence
Vous acceptez de ne pas utiliser de robot, de robot d’indexation, d'autre dispositif automatique ou de processus manuel pour surveiller ou copier nos pages Web ou leur contenu, ou à toute autre fin non autorisée, sans notre autorisation écrite expresse préalable. Vous acceptez de ne pas utiliser de dispositif, de logiciel ou de routine qui interfère avec le bon fonctionnement du site et de ne pas tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du site. Vous acceptez de ne pas agir d’une façon qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée à notre infrastructure. Vous acceptez de ne pas copier, reproduire, altérer, modifier ou créer des œuvres dérivées et de ne pas afficher publiquement tout contenu (sauf pour votre usage personnel et non commercial) du site sans l'autorisation écrite expresse préalable de Capital Sports.

Vous comprenez et acceptez qu'à la discrétion de Capital Sports et sans préavis, Capital Sports peut mettre fin à votre accès au site, supprimer tout contenu de l'utilisateur non autorisé ou exercer tout autre droit d’action disponible si nous pensons que votre conduite ou la conduite de toute personne avec laquelle nous pensons que vous agissez de concert, viole ou est incompatible avec les présentes conditions d’utilisation ou la loi, ou viole les politiques ou les droits de Capital Sports, d'un client de Capital Sports ou d'un autre utilisateur du site. Vous reconnaissez que des dommages-intérêts pécuniaires peuvent ne pas constituer une action judiciaire suffisante pour Capital Sports en cas de violation des présentes conditions d’utilisations et vous consentez à toute mesure conservatoire ou toute autre mesure de redressement fondée sur l’équité en ce qui concerne de telles violations. Capital Sports n'est pas tenue de vous rembourser si elle exerce l'un de ses droits ou droits d’action judiciaires parce que vous avez violé les présentes conditions d’utilisation ou l'un des droits de Capital Sports.

Modifications du service
Capital Sports se réserve le droit discrétionnaire de modifier, de suspendre ou d’interrompre toute partie du site, avec ou sans préavis. Nous nous réservons aussi le droit discrétionnaire d'imposer des limites à certaines fonctionnalités et à certains services et de restreindre l'accès à une partie ou à la totalité du site sans vous aviser. Nous ne sommes pas responsables envers vous ou un tiers de toute réclamation ou cause d'action découlant de l'exercice des droits susmentionnés.

Confidentialité
Nous estimons que votre confidentialité et celle de tous nos utilisateurs est importante. Les présentes conditions d’utilisation sont assujetties à la *Politique de confidentialité* des Sénateurs d'Ottawa, qui est incorporée à la présente par renvoi. Capital Sports n’est pas responsable de l'utilisation ou de la divulgation de vos coordonnées ou de vos informations financières par un tiers à qui Capital Sports est autorisée à divulguer vos coordonnées en vertu des politiques en matière de confidentialité susmentionnées. Si vous publiez du contenu de l'utilisateur sur le site, par courrier électronique ou autrement, nous le traitons comme non confidentiel et ne vous appartenant pas. Dans les présentes conditions d’utilisation, le terme « publier » désigne la fourniture d'informations (y compris le contenu de l'utilisateur) au site par le biais de fonctions du site utilisées pour mettre des informations à la disposition d'autres membres du public (par exemple, les commentaires d'utilisateurs, les babillards électroniques, les salons de clavardage, etc.) Les informations publiées sur le site ne sont pas soumises aux politiques en matière de confidentialité susmentionnées et peuvent être affichées et divulguées publiquement et utilisées par Capital Sports ou tout autre tiers de quelque manière que ce soit. En publiant du contenu de l'utilisateur sur le site, vous nous autorisez à utiliser ou à permettre à d'autres de distribuer, de reproduire ou d'utiliser autrement ce contenu de l'utilisateur. Vous ne devez pas publier sur le site des informations vous concernant qui peuvent être utilisées pour vous identifier ou vous contacter, notamment votre nom, votre adresse personnelle ou professionnelle, vos numéros de téléphone ou de téléavertisseur, votre adresse de courrier électronique ou d'autres informations de ce type. Si vous publiez de telles informations, Capital Sports ne peut empêcher qu'elles soient utilisées d'une manière qui viole les présentes conditions, la loi ou votre confidentialité et votre sécurité. En publiant de telles informations sur le site, vous violez les présentes conditions d’utilisation et vous assumez les risques et l’entière responsabilité des résultats de cette publication.

Capital Sports n'est pas responsable des pertes de données résultant du fonctionnement du site ou de l'application des conditions d’utilisation. Nous conseillons vivement à tous les utilisateurs de conserver leurs propres versions de sauvegarde de tout contenu de l'utilisateur ou de toute autre information qu'ils soumettent au site.

Avis de non-responsabilité
CAPITAL SPORTS NE GARANTIT PAS QUE LE SITE SOIT FONCTIONNEL ET EXEMPT D’ERREUR, DE VIRUS OU D’INTERRUPTION, OU QU’ELLE FOURNISSE DES RÉSULTATS PRÉCIS EN RÉSULTAT À L’UTILISATION DU SITE, À L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU LIEN SUR LE SITE OU À L’UTILISATION DE TOUT SERVICE DE CAPITAL SPORTS. LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». CAPITAL SPORTS NE PEUT GARANTIR QUE LES FICHIERS QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ À PARTIR DU SITE SOIENT EXEMPTS DE VIRUS, DE CONTAMINATION OU DE CARACTÉRISTIQUES DESTRUCTRICES. CAPITAL SPORTS EXCLUT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, PRÉVUE PAR LA LOI OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER AINSI QUE LES GARANTIES D’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

VOUS ACCEPTEZ D'UTILISER LE SITE À VOS RISQUES ET PÉRILS ET À VOTRE DISCRÉTION. CAPITAL SPORTS N’EST RESPONSABLE EN AUCUN CAS DES DOMMAGES OU DOMMAGES-INTÉRÊTS DE TOUTE NATURE RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU SITE, Y COMPRIS DES DOMMAGES OU DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU SPÉCIAUX, OU DES PERTES DE PROFITS, DE REVENUS OU D'OCCASIONS COMMERCIALES, INDÉPENDAMMENT DE LA MANIÈRE DONT ILS SURVIENNENT ET MÊME SI CAPITAL SPORTS A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU DOMMAGES-INTÉRÊTS.

CAPITAL SPORTS N'EST PAS RESPONSABLE DES PRODUITS, DES SERVICES, DES ACTIONS OU DE L'ABSENCE D'ACTION DE TOUT TIERS PROMU OU RÉFÉRENCÉ SUR LE SITE.

Sans limiter la portée de ce qui précède, vous pouvez signaler la mauvaise conduite d'utilisateurs et/ou d'annonceurs tiers ou de fournisseurs de services et/ou de produits tiers référencés sur le site ou inclus dans celui-ci à Capital Sports à [email protected]. Capital Sports peut enquêter sur le signalement et prendre les mesures appropriées, à sa discrétion.

Décharge et indemnisation
Par la présente, vous déchargez et acceptez d'indemniser Capital Sports et ses affiliés, et chacun des actionnaires, administrateurs, dirigeants, représentants, employés et employés contractuels respectifs de Capital Sports et de ses affiliés en relation à toute perte, responsabilité, réclamation ou demande (y compris celles de tout tiers), ce qui comprend des frais d'avocat raisonnables, dues à votre utilisation du site ou en découlant, y compris aussi votre utilisation du site pour fournir un lien vers un autre site ou pour télécharger du contenu ou d'autres informations sur le site.

Litiges; arbitrage
Si vous avez un litige, y compris un litige concernant un événement ou le site, vous acceptez qu’il soit réglé à Ottawa, Ontario, Canada, par arbitrage, conformément à la Loi de 1991 sur l'arbitrage, L.O. 1991, chap. 17.

Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la province de l'Ontario, sans tenir compte de ses dispositions de conflit de droit. Sous réserve de l’article des présentes conditions intitulé « Litiges; arbitrage », en cas de litige, vous reconnaissez votre compétence personnelle et acceptez d'intenter toute action exclusivement devant les tribunaux situés à Ottawa, Ontario, Canada.