Skip to main content

Les Capitals accueillent le trophée de la Premier League

Les champions en titre de la Coupe Stanley posent pour des photos avec le prix remis aux champions de la première division du soccer anglais

par Tom Gulitti @tomgulittinhl / Journaliste NHL.com

ARLINGTON, Virginie -- Après un été de célébrations avec la Coupe Stanley, les Capitals de Washington ont eu l'occasion de passer du temps avec un autre prestigieux trophée.

Alex Ovechkin, Evgeny Kuznetsov, Nicklas Backstrom et d'autres partisans de soccer chez les Capitals étaient ravis de poser avec le trophée de la Premier League. Des représentants de la ligue anglaise et de NBC Sports ont apporté le trophée argent au MedStar Capitals Iceplex, jeudi.

« C'est une belle expérience, a dit Ovechkin. C'est un trophée légendaire. Je suis partisan de soccer, et c'est bon d'accueillir le trophée ici. »

Le trophée de la Premier League pèse 55 livres, soit 20 de plus que la Coupe Stanley, mais les Capitals n'ont pas eu la chance de comparer les poids, parce que seuls ceux qui ont remporté le championnat de la Premier League sont autorisés à toucher ou à soulever le trophée.

Tweet from @Capitals: When @Kuzya92, @LFC Fan, meets the @premierleague Trophy... #ALLCAPS pic.twitter.com/5vUdAjznc6

Et tout comme la Coupe Stanley, qui est toujours accompagnée par des représentants du Temple de la renommée du hockey surnommés les « gardiens de la Coupe », le trophée de la Premier League est accompagné par des « ambassadeurs du trophée », qui assurent qu'il est manié correctement. L'ambassadeur John Cochrane vient d'apporter le trophée en Chine et en Inde.

Lorsque les joueurs des Capitals ont passé leur journée avec la Coupe Stanley cet été, ils ont été témoins de son effet sur les gens partout dans le monde.

« Dans chaque sport, il y a des trophées, des coupes, et tout est une question d'histoire », a noté Ovechkin, qui a apporté la Coupe dans sa ville natale de Moscou en juillet. « Quand tu la touches, tu ressens l'énergie de tout ce que cette coupe représente. Beaucoup de personnes veulent la voir. »

Tweet from @Capitals: All the boys wanted to meet the Trophy! 🏆Thanks for bringing it by, @premierleague #ALLCAPS #PL pic.twitter.com/SWHAbqxUt5

Tandis qu'Ovechkin et Kuznetsov soutiennent Liverpool, qui attend toujours sa chance de soulever le trophée de la Premier League, l'entraîneur des Capitals Todd Reirden se range derrière les champions en titre, le Manchester City Football Club.

« C'était vraiment génial de le voir, a dit Reirden au sujet du trophée. Je sais que beaucoup de nos joueurs sont des mordus de soccer, alors c'est plaisant de voir d'autres trophées, surtout parce que nous avons enfin gagné notre propre trophée. »

En voir plus

La LNH a mis à jour sa Politique de confidentialité en date du 27 février 2020. Nous vous encourageons à la lire attentivement. La LNH utilise des témoins, des pixels espions, et d'autres technologies similaires. En utilisant les sites Web de la LNH ou d'autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et nos Conditions d'utilisation, ce qui inclut notre Politique à l'égard des témoins.