Après trois beaux arrêts de Talbot en deuxième période, McDavid a fait mouche après que Lucic lui eut permis de se présenter en échappée. McDavid, qui a amorcé la séquence avec une belle passe en sortie de zone, s'est facilement faufilé entre les défenseurs des Canucks Erik Gudbranson et Ben Hutton, avant de battre Miller d'un tir entre les jambières à 11:31.
Miller a semblé arrêter ce lancer, mais la rondelle est entrée dans le filet puisque le gardien a été entraîné dans celui-ci par son élan.
Ce but a permis à McDavid de porter sa séquence de matchs avec au moins un point à quatre, lui qui a récolté deux buts et quatre mentions d'aide au cours de cette séquence.
Talbot, qui mène la LNH avec sept victoires, a été alerte, surtout avant que McDavid n'ouvre la marque. Il a sorti la jambière droite devant un tir de l'enclave de Jannik Hansen, s'est étiré pour frustrer Brendan Gaunce avec sa jambière gauche et a glissé à sa gauche pour voler un but à Markus Granlund avec sa mitaine sur un tir sur réception sur une courte distance.
Miller a préservé le pointage de 1-0 en se dressant devant Zack Kassian en échappée à 5:56 de a troisième période, avant de stopper McDavid avec sa mitaine sur une autre échappée avec 7:34 à écouler. Les Canucks ne sont cependant pas parvenus à battre Talbot, qui a signé un deuxième blanchissage cette saison, son deuxième en trois sorties, et le 13e de sa carrière.