| 1 | Avertissement | s.o. |
| 2 | 2000$ | s.o. |
| 3 | 3000$ | s.o. |
| 4 | 4000$ | s.o. |
| 5 | 5000$ | 2000$ |
| 6 | 5000$ | 3000$ |
| 7 | 5000$ | 4000$ |
| 8 | 5000$ | 5000$ |
| Incident # | Amende du joueur | \Amende de l'entraîneur-chef |
| --- | --- | --- |
* Pour les entraîneurs-chefs, chaque AMENDE infligée à un joueur de son équipe compte dans son total. Après quatre AMENDES décernées à un joueur ou à plusieurs joueurs d'une même équipe, l'entraîneur-chef reçoit sa première amende.*
Les incidents sont répertoriés par le département des opérations hockey de la Ligue nationale de hockey, qui surveille tous les matchs, consigne toutes les punitions pour plongeon ou exagération, et prend note de tous les jeux non pénalisés sur glace qui auraient dû, à leur avis, faire l'objet d'une infraction. Un incident est officialisé lorsque les opérations hockey, à la suite de délibérations internes, sont convaincues que le joueur mérite une sanction.
Arvidsson avait reçu un avertissement à la suite d'un incident recensé par les opérations hockey qui s'est produit pendant la rencontre no 586 contre les Penguins de Pittsburgh le 27 décembre. Le deuxième incident, qui lui a valu cette amende de 2 000 $, a eu lieu à 0:14 de la première période lors du match no 671 de la LNH face aux Bruins de Boston le 7 janvier. Arvidsson (exagération) et l'attaquant des Bruins Brad Marchand (double-échec) ont écopé de pénalités mineures sur le jeu.
Ce montant sera remis au Fonds d'urgence d'aide aux joueurs.
