Draisaitl amplió la ventaja a 5-0 apenas 27 segundos después de iniciado el segundo período, al anotar desde abajo de la línea de gol con un disparo que pegó en el hombro de Kevin Lankinen. Paul Cotter descontó a los 4:31 con el 5-1, pero Trent Frederic respondió 33 segundos más tarde con el 6-1. Brock Boeser acercó a Vancouver 6-2 a los 5:47, aunque luego entregó el disco en un Power Play que terminó en el primero de dos goles en corto: McDavid se escapó en el ataque, rodeó a Elias Pettersson y puso el 7-2 a los 7:49, y Kapanen completó el contragolpe con el 8-2 a los 8:23, lo que provocó la salida de Lankinen tras permitir ocho goles en 20 disparos.
Leevi Merilainen debutó con Vancouver tras ser reclamado en waivers de los Ottawa Senators el viernes y detuvo 10 disparos, mientras Arshdeep Bains marcó con 0.1 segundos en el reloj para el 8-3 antes del descanso.
El tercer período fue una pesadilla defensiva: Rossi anotó al 1:53 y al 4:43 para el 8-5, Pettersson puso el 8-6 en Power Play a los 7:37 y Draisaitl calmó los nervios con su segundo de la noche en ventaja numérica a los 9:26 (9-6).
"Es raro emocionarse con el noveno gol, pero por cómo estaba el partido, fue un gol muy importante", dijo McDavid.
Jamie Oleksiak puso el 9-7 definitivo a los 18:31 con su primer gol con los Canucks. Devon Levi, en su debut de temporada regular con Edmonton tras llegar desde los Buffalo Sabres el 1 de julio, detuvo 15 de 22 disparos.
El triunfo fue el primero de Mike Babcock como entrenador de los Oilers desde su contratación el 23 de junio, aunque el técnico no escondió la preocupación por una defensa que ya permitió 13 anotaciones en apenas dos juegos.
"Sabemos que podemos jugar mucho mejor", admitió Babcock. "Lo que vi esta noche fue un grupo que jugó bien y sabía lo que estaba haciendo, y luego vi un grupo que no lo hizo. Así que lo principal es que si sabes que puedes hacerlo, ahora tienes que encontrar la manera de repetirlo, repetirlo, una y otra vez".
McDavid tampoco celebró en el vestuario.
"Nadie aquí está diciendo 'bien hecho'", aseguró el capitán. "Obviamente entendemos que el juego tiene que verse un poco distinto, pero creo que esos primeros 40 (minutos) son como se puede ver muchas veces, y como se debería ver muchas veces. Los muchachos trabajando duro, regresando a defender, responsables con el disco, y simplemente arrollándolos. Esos 40 minutos tenemos que replicarlos noche tras noche".
Los Oilers suman tres de cuatro puntos posibles con 14 goles en regulación, pero han permitido 13 tantos en contra, y nadie en el grupo está satisfecho con el balance defensivo.
"A uno le gustaría cerrar el partido de forma mucho más limpia, pero al final una victoria es una victoria en esta liga, y encontramos la manera de conseguir un gran triunfo y encaminar nuestra temporada", agregó McDavid.
Del lado de Vancouver, Rossi terminó con dos goles y una asistencia, Pettersson con un gol y dos asistencias, y Boeser, Cotter, Bains y Oleksiak con un gol y una asistencia cada uno.
"Eso duele", dijo Cotter. "Inaceptable. ... Por otro lado, estoy orgulloso de que no nos rendimos".
Edmonton recibe ahora a los Seattle Kraken el sábado en Rogers Place a las 7:00 p.m., hora del este de Estados Unidos, en busca de encadenar triunfos y, sobre todo, de defender mejor.
