Skip to main content

Torchetti vypráví, jak dostat Wild do play off

Napsal Dan Rosen a Michael Langr / NHL.com

Interview NHL.com 'Pět otázek s...' se zaměřuje na klíčové osobnosti hokejové současnosti a hovoří s nimi o jejich životech, kariérách i aktualitách.

V nejnovějším vydání jsme se ptali trenéra Minnesota WildJohna Torchettiho:

Wild vyhráli šest zápasů v řadě, ale nyní tři utkání po sobě prohráli. Co se změnilo v posledních třech zápasech a jak to lze napravit?

"Myslím, že důvodem jsou maličkosti, ale také důležitost těch zápasů. Myslím, že jsme čekali na to, že tu práci udělá někdo za nás. Potřebujeme víc vytrvalosti v soubojích po celých 60 minut. Proti Ottawě jsme ve druhé části zápasu ožili, jenže pak se puk odrazil od brusle našeho bránícího hráče a prohráli jsme. To bylo kruté. Proti Detroitu jsme hráli dobře, ale ne natolik, aby to stačilo na body. Detroit chtěl víc. S Winnipegem jsme si asi mysleli, že nám dá dva body a nebojovali jsme, jak bylo třeba. Takového přístupu se musíme zbavit. Potřebujeme se vrátit k naladění, díky němuž jsme získali šest vítězství po sobě."

"Rozhodující bude, zda uhrajeme play off. Pokud ano, každému se bude dýchat trochu lépe a vrátíme se zase k naší hře."

Je úžasné, když se na věci podíváte ze širšího pohledu. Než jste přišel k Wild, měli bilanci 1-11-2 z předchozích 14 zápasů. Od doby, co jste je převzal ale 15-9-1. Řekněte mi, jaký byl stav týmu, když jste k němu přišel a jaké je to teď?

"Je to vždycky o důvěře mezi hráči. Měli by věřit jeden druhému. Snažili jsme se o vybudování důvěry v náš tým, což jsem postrádal, když se ohlédnu zpátky. Teď už si myslím, že jsme schopni reagovat rychleji. Nastartovali jsme se čtyřmi výhrami a pak jsme třikrát prohráli. Poté jsme měli opět bilanci 4-0 a vzápětí prohráli čtyři zápasy z pěti. Potom přišla série 6-0 a zase tři porážky v řadě. Myslím, že se už umíme vrátit k dobrým výkonům, ale byl bych rád, kdyby jsme měli víc konzistence."

"První věcí, od které se odrazíte je, že hrajete pro klubové logo. Neexistuje žádná protekce. Jde o to hrát dobře a pak jste v sestavě. Když nebudeme hrát správným způsobem, bude to pro nás složitější pohnout se kupředu. Přesně tak to bylo v posledních třech utkáních. I já musím dělat lepší práci. Jsem na vině stejně jako kdokoli jiný."

Vím, že veřejně nekritizujete hráče, ale má Thomas Vanek stále budoucnost ve vašem týmu? Může být ještě pro Wild užitečný?

"Ale ano. Myslím, že jeho dopověď, když se vrátil do sestavy, byla skvělá. Předvedl pár opravdu dobrých akcí. Thomas to ví, a pokud se odrazí k lepším výkonům, bude to pro nás hodně důležité. Abychom byli opravdu úspěšní, potřebujeme ho. Nastřílel 18 gólů. takže je pro nás důležitý. Potřebujete střelce, ale i příspěvky dalších hráčů. Zvládli bychom to dobře se dvěma schopnými útoky, ale pokud se přidá Vanek a [Jason] Zucker, pak budeme týmem, který je těžko k poražení."

Říkal jste, že koučujete primárně pro klubové logo, ale koučujete tak trochu i pro sebe? Ptám se proto, že máte nadále status dočasného kouče bez kontraktu na příští sezonu.

"To opravdu ne. V posledních pár letech jsme se naučil, že všechno je tým. Kolem něj se všechno točí. O sebe si můžu dělat starosti později. Soustředíme se na postup do play off. To je prvotní věc. Pokud se strachujete o smlouvu, vaše koučování vypadá hned jinak."

Už dvakrát jste byl v roli prozatímního kouče, ale vaše kariéra v NHL se odvíjela hlavně na pozicích asistenta. Nebál jste šance být znovu hlavním koučem týmu NHL?

"Když lidé vědí, že dokážete rozvíjet hráčský potenciál, obzvlášť u mladých hokejistů, protože NHL se ubírá tímto směrem, je to pro mě velká výhoda."

"Užíval jsem si při práci v Iowě, pomohl mi i rok strávený v Rusku, kde jsem musel být trpělivější, protože jsem koučoval jiné typy hráčů. V Rusku je to víc o soubojích jeden na jednoho. A pak je tu taky jazyková bariéra, jelikož někdy byste potřebovali být mnohem detailnější. Lidé občas říkají, že musíte jít, než začnete běžet. V Rusku se musíte nejdřív plazit, pak jít a až potom běžet. Byla to cenná zkušenost."

"Nyní jsem už schopný ukázat hráčům určité situace, kde by měli odvádět lepší práci, ať v ofenzivě, nebo při bránění. Ukázat jim, proč se nedaří a dostat je zase na správnou cestu. Jednou z nejlepších věcí, kterou mám v kontaktu s hráči, je, že můžu být přímý, ale zároveň vím, že toho hráče budu potřebovat, aby nám pomohl k výhře."

Ctete více