Pomohlo to, lídři Metropolitní divize otočili ze stavu 0:2 po první třetině na 3:2 duel na ledě Colorado Avalanche, kteří se naopak vezli na vlně pěti vyhraných zápasů v řadě a mířili za šestým.
Co se stalo v kabině po úvodní dvacetiminutovce, s níž nebyl spokojen kouč Todd Reirden ani hvězdy v čele s Nicklasem Bäckströmem?
Exkluzivní obsah a vše podstatné o NHL: sledujte náš [Facebook a Twitter!]
"Tohle už nebylo akceptovatelné," přiznal švédský centr a byl to právě on, kdo k týmu důrazně promluvil. "Vážně nešlo dál hrát tak, jak jsme v poslední době hráli, tak jsme se začali bavit o detailech a dalších věcech. V téhle lize si musíte být jisti tím, co děláte. A myslím si, že jsme se docela odrazili a vrátili se do hry."
Spoluhráčův proslov ocenil i gólman Braden Holtby, který v utkání kryl 32 střeleckých pokusů z holí hráčů Colorada a byl jedním ze strůjců úspěchu.
"Když mluví on, všichni vždy pozorně poslouchají. Nedělá to často, i proto už to musí být důležité, když se k tomu odhodlá," řekl brankář. "Je páteří týmu a nastává čas poslouchat ho, když něco řekne. Všichni ho pak následují."
Jen slova samozřejmě nestačila, k obratu byly nutné i činy a o ty se postarali ti nejzkušenější s výjimkou Ovečkina, pro kterého zdá se být hranice 700 branek v lize trochu zakletá. Byl to nejprve Bäckström ve druhé třetině a pak i Tom Wilson a T.J. Oshie, kdo se zapsal mezi střelce a pomohl Capitals vyhrát.
"Jak hra pokračovala, cítil jsem, že se ve všech oblastech zlepšujeme," hodnotil zápas Reirden. "Bylo vidět, že najednou hrajeme více jako tým. Po dvou dobrých dnech v tréninku jsme byli více propojeni a nakonec je z toho velká výhra na začátek tripu."