Traded to Kamloops (WHL) by Spokane (WHL) for Ryan Thorpe, February 1, 1999. Missed majority of 2002-03 due to shoulder injury in off-season training, July 15, 2002. Signed as a free agent by Anchorage (WCHL), February 21, 2003 with Chicago retaining NHL rights. Traded to Florida by Chicago for future considerations, March 2, 2004.
Obviously a lot happened in a short period of time. At the end of the day, considering everything I went through, I really felt close to my teammates and I really feel like what we accomplished, I know we didn't win it all. ... I'm really proud of how we got there and what we did once we got there.
— Rangers forward Martin St. Louis to Jim Cerny of BlueshirtsUnited.com