Missed majority of 2001-02 due to jaw injury vs. NY Rangers, November 3, 2001. Traded to Ottawa by Florida for Simon Lajeunesse, March 4, 2003. Signed as a free agent by Carolina, July 2, 2003. Signed as a free agent by Houston (AHL), February 19, 2005.
It's really exciting. I'm pretty sure that when I play my first game I'm going to be emotional. To be back on the ice playing a game, being in game situations, with all the routines and rituals I do before games and during the game, I feel like I'm going to be emotional. I'm going to be really happy.
— Canadiens forward Tim Bozon on playing for the first time since his life-threatening illness