Sebastian Aho scored twice, and the Hurricanes netted four goals in the second period in a 6-3 win against the Flyers